1 00:00:57,170 --> 00:01:00,050 Muito obrigado, Sr. Corregidor, de manhã cedo para dizer adeus. 2 00:01:00,230 --> 00:01:01,230 E com esse tempinho. 3 00:01:01,350 --> 00:01:03,050 Você merece, coronel. 4 00:01:03,850 --> 00:01:04,850 Senhora. 5 00:01:09,740 --> 00:01:10,580 Adeus, Ferozita. 6 00:01:10,720 --> 00:01:11,420 Adeus, senhor. 7 00:01:11,500 --> 00:01:13,380 E você, Haya, não chore mais. 8 00:01:13,740 --> 00:01:14,960 Cuide bem do pequeno. 9 00:01:16,320 --> 00:01:17,380 Adeus, Dom Esteban. 10 00:01:17,960 --> 00:01:20,900 Você fica no comando de tudo como se você era eu, meu crack. 11 00:01:23,440 --> 00:01:24,440 Adeus a todos. 12 00:01:29,930 --> 00:01:30,450 Ele mente para você? 13 00:01:30,750 --> 00:01:32,730 Eu sei que ficaria chateado se você não fosse embora com ele regimento. 14 00:01:33,110 --> 00:01:34,750 A América seria uma grande aventura para você. 15 00:01:34,990 --> 00:01:36,170 Mas você é tão jovem. 16 00:01:36,950 --> 00:01:38,010 E meu filho precisa de você. 17 00:01:38,270 --> 00:01:39,150 Descuido, excelência. 18 00:01:39,290 --> 00:01:40,210 Estarei sempre ao seu lado. 19 00:01:40,310 --> 00:01:42,366 Vou tentar te ensinar tudo o que tenho aprendi com você. 20 00:01:42,390 --> 00:01:42,790 Obrigado. 21 00:01:43,090 --> 00:01:44,090 Venha, filho. 22 00:01:45,770 --> 00:01:47,310 A partir de hoje Lucero é o seu cavalo. 23 00:01:47,370 --> 00:01:48,250 Você está realmente me deixando ficar com isso? 24 00:01:48,310 --> 00:01:48,890 Você não aceita? 25 00:01:48,891 --> 00:01:49,410 Realmente. 26 00:01:49,590 --> 00:01:51,130 Eu tinha essa surpresa reservada para você. 27 00:02:18,960 --> 00:02:19,960 Já está preparado. 28 00:02:45,280 --> 00:02:46,460 Muito ruim, muito ruim. 29 00:02:46,660 --> 00:02:47,440 Isso não foi feito. 30 00:02:47,560 --> 00:02:47,800 Bom. 31 00:02:47,880 --> 00:02:48,880 Parece militar para nós? 32 00:02:49,080 --> 00:02:50,100 Vamos, dê-lhe o leite. 33 00:03:07,830 --> 00:03:08,670 De onde vem o cavalo? 34 00:03:08,810 --> 00:03:09,910 Vou ver, vou chegar antes de você. 35 00:03:21,200 --> 00:03:22,280 Você me deixa, me escute. 36 00:03:22,380 --> 00:03:30,380 a aula acabou por hoje, Eduardo. 37 00:03:30,700 --> 00:03:32,080 Meu Deus, que menino é esse. 38 00:03:33,600 --> 00:03:34,600 Vá até o professor. 39 00:03:34,720 --> 00:03:35,740 Veja como ele me fez sentir. 40 00:03:35,900 --> 00:03:37,940 Um dia ele vai se matar e você vai ter o culpa. 41 00:03:38,060 --> 00:03:40,680 Se isso continuar logo serei o discípulo e ele o professor. 42 00:03:40,780 --> 00:03:41,780 Mas veja como é. 43 00:03:41,960 --> 00:03:42,320 Fugitivo. 44 00:03:42,500 --> 00:03:43,900 Bem, o que você quer que eu faça com ele? 45 00:03:53,240 --> 00:03:54,880 Venha, venha, dona Adela. 46 00:03:56,840 --> 00:03:57,840 Aqui vou eu! 47 00:03:57,980 --> 00:03:59,800 Muito bom, muito bom. 48 00:03:59,940 --> 00:04:01,040 Cada dia ele faz isso melhor. 49 00:04:01,340 --> 00:04:02,340 Vara e meia. 50 00:04:02,940 --> 00:04:04,460 Você notou, Sra. Adela? 51 00:04:04,600 --> 00:04:06,500 Que limpeza no salto, que maestria. 52 00:04:06,600 --> 00:04:08,560 Um dia nós o pegamos com carrinhos. 53 00:04:08,820 --> 00:04:10,480 Suposição vergonhosa, senhora. 54 00:04:14,180 --> 00:04:15,180 Menino diabo. 55 00:04:16,100 --> 00:04:17,100 Como ele domina. 56 00:04:18,760 --> 00:04:19,760 Olha, olha. 57 00:04:20,080 --> 00:04:22,100 Na sua idade ele poderia dar aulas de equitação. 58 00:04:22,101 --> 00:04:23,680 Se eu visse o coronel. 59 00:04:23,720 --> 00:04:26,520 O conde com suas guerras não concordo que ele existe. 60 00:04:27,260 --> 00:04:28,260 Em vez disso, ela. 61 00:04:28,700 --> 00:04:31,100 Ela realmente gostaria de vê-lo pobre, senhora. 62 00:04:31,260 --> 00:04:33,080 E eu o proibiria de fazer tantos demônios. 63 00:04:33,160 --> 00:04:35,420 Ele tem a idade de uma criança, entenda isso. 64 00:04:45,240 --> 00:04:45,680 Joselito! 65 00:04:45,780 --> 00:04:46,780 Aqui, filho. 66 00:04:46,940 --> 00:04:48,420 Coloque isso, você está sufocado. 67 00:04:48,640 --> 00:04:49,640 Estou bem assim. 68 00:04:50,020 --> 00:04:50,460 Aproxime-se. 69 00:04:50,900 --> 00:04:52,240 Achei que você fosse me parabenizar. 70 00:04:52,740 --> 00:04:53,340 Como eu estive? 71 00:04:53,620 --> 00:04:54,140 Muito mal. 72 00:04:54,640 --> 00:04:55,660 Você sabe disso muito bem, Sra. Adela. 73 00:04:55,661 --> 00:04:58,120 Cada dia você é mais travesso e menos pontual. 74 00:04:58,280 --> 00:04:59,836 Você está atrasado para sua aula de música. 75 00:04:59,860 --> 00:05:00,160 Sim, sim. 76 00:05:00,200 --> 00:05:01,360 Não te conheço, dom Esteban. 77 00:05:01,600 --> 00:05:02,760 O que há de errado em pular um quilômetro e meio? 78 00:05:02,761 --> 00:05:03,100 Nada mal. 79 00:05:03,380 --> 00:05:06,980 Para mim uma sonata de Mozart é mais importante do que um salto de um metro e meio. 80 00:05:07,140 --> 00:05:07,940 Agora vamos sair com eles? 81 00:05:07,941 --> 00:05:09,061 Que maneira é essa de falar? 82 00:05:09,940 --> 00:05:12,920 Eu queria dizer que não compare nada com outro. 83 00:05:13,140 --> 00:05:14,180 Mozart é muito mais fácil. 84 00:05:14,240 --> 00:05:15,080 Você já interpreta isso? 85 00:05:15,200 --> 00:05:15,480 Claro. 86 00:05:15,500 --> 00:05:16,500 O que você pensou? 87 00:05:16,580 --> 00:05:18,160 Não pensei que você fosse tão avançado. 88 00:05:18,560 --> 00:05:19,840 Eu ficaria feliz em ouvir de você. 89 00:05:19,980 --> 00:05:20,980 Agora mesmo. 90 00:05:22,780 --> 00:05:23,540 Dom Juliano. 91 00:05:23,541 --> 00:05:26,580 Vamos fazer um Don Esteban demonstração da música de Mozart. 92 00:05:27,140 --> 00:05:28,140 Bem, isso era esperado. 93 00:05:28,740 --> 00:05:30,100 Tocando no que a moda me ensina? 94 00:05:30,140 --> 00:05:32,460 Sim, mas é... Vá embora, Don Esteban vai gostar. 95 00:05:32,480 --> 00:05:33,160 E se ele ficar com raiva? 96 00:05:33,240 --> 00:05:34,360 Certamente não. 97 00:05:41,620 --> 00:05:46,329 Se você vir um pombo passando em um caminho azul com 98 00:05:46,330 --> 00:05:53,580 o mensageiro, o que você espera que eu cante? 99 00:05:57,380 --> 00:05:58,520 Então, boa entrada. 100 00:05:59,060 --> 00:05:59,500 Continuar. 101 00:05:59,940 --> 00:06:00,940 Você retornará agora. 102 00:06:13,400 --> 00:06:14,400 Mas o que é isso? 103 00:06:14,840 --> 00:06:15,880 Uma piada. 104 00:06:16,100 --> 00:06:18,520 Eu acho que não será isso flamenco cantando tão mal 105 00:06:18,521 --> 00:06:20,420 Eu gosto do que você ensina Sr. Conde, certo? 106 00:06:20,660 --> 00:06:21,800 Bem, você verá, Don Esteban. 107 00:06:21,940 --> 00:06:23,660 Não acho que seja de tão mau gosto. 108 00:06:23,880 --> 00:06:27,240 Afinal, a criança... Não tem nenhuma criança, diz o Sr. Conde. 109 00:06:27,680 --> 00:06:28,680 Sim, sim. 110 00:06:28,960 --> 00:06:33,380 Perdoe-me, mas quando ele me perguntou, Eu disse a mim mesmo, sendo o conde andaluz 111 00:06:33,381 --> 00:06:37,640 morando na Andaluzia, é natural que aprender a música popular da sua terra? 112 00:06:37,800 --> 00:06:38,920 Diga sim, dom Julián. 113 00:06:38,940 --> 00:06:40,100 Eu gosto dessa música. 114 00:06:42,640 --> 00:06:43,640 Acontece. 115 00:06:48,500 --> 00:06:49,500 E para onde isso vai? 116 00:06:49,760 --> 00:06:51,040 Que forma de entrar é essa? 117 00:06:51,760 --> 00:06:52,980 Eles são garanhões, senhor. 118 00:06:53,060 --> 00:06:54,560 Eles ensinam o Sr. Conde a cantar. 119 00:06:54,700 --> 00:06:55,840 Ensinar a cantar? 120 00:06:56,220 --> 00:06:57,280 O que você diz sobre isso? 121 00:06:57,380 --> 00:06:58,260 O que é verdade. 122 00:06:58,320 --> 00:06:59,320 Eu ordenei que eles viessem. 123 00:06:59,680 --> 00:07:02,160 E você se presta a eles sem mim permissão. 124 00:07:02,161 --> 00:07:03,200 E de que forma? 125 00:07:03,300 --> 00:07:04,980 Arrombando as janelas como ladrões? 126 00:07:05,100 --> 00:07:06,480 Fazemos o que nos mandam. 127 00:07:06,840 --> 00:07:08,480 Você é professor do Sr. Count? 128 00:07:08,740 --> 00:07:09,740 Sim, senhor. 129 00:07:10,480 --> 00:07:10,960 Nós terminamos. 130 00:07:11,400 --> 00:07:14,700 Já disse a mim mesmo que Don Julián não tinha planeja ensinar flamenco. 131 00:07:14,940 --> 00:07:16,460 Fique na minha aula, Don Esteban. 132 00:07:16,620 --> 00:07:19,840 Você vai cantar para mim exatamente algo Córdoba, sua terra. 133 00:07:20,380 --> 00:07:21,380 Vá em frente, Fabiano. 134 00:07:22,260 --> 00:07:23,260 Flamenco aqui? 135 00:07:23,500 --> 00:07:25,260 Você atingiu um extremo inconcebível. 136 00:07:26,240 --> 00:07:27,500 Bem, eu concordo. 137 00:07:28,000 --> 00:07:28,520 Sente-se, cara. 138 00:07:28,560 --> 00:07:29,560 Como você vai jogar em pé? 139 00:07:38,370 --> 00:07:47,060 Se seu pai viu essas coisas... 140 00:07:59,090 --> 00:08:00,850 Um despacho urgente para o Conde de Alvear. 141 00:08:01,070 --> 00:08:01,790 Você entra por aqui. 142 00:08:02,070 --> 00:08:04,430 Sim, entre e peça pelo mordomo. 143 00:08:11,030 --> 00:08:14,290 Se eles pedirem... 144 00:08:15,510 --> 00:08:17,831 João... João... João... 145 00:08:19,250 --> 00:08:43,630 Fiquei sem dinheiro. Se eles pedirem, Por favor, dou minha estrela ao Senhor 146 00:08:43,631 --> 00:09:00,650 corregedor Meu caballón É o primeiro. É outro. 147 00:09:05,130 --> 00:09:06,530 Galo 148 00:09:13,470 --> 00:09:16,130 em boa noite 149 00:09:23,510 --> 00:09:45,670 Galo seco E antes do jantar chegar galo escapou Foi assim que foi bom 150 00:09:51,510 --> 00:09:53,370 Bravo, bravo, bravo. 151 00:09:53,490 --> 00:09:54,130 Muito bom. 152 00:09:54,430 --> 00:09:55,430 O que você diz agora? 153 00:09:55,650 --> 00:09:56,810 O que é muito ruim. 154 00:09:57,690 --> 00:09:58,110 Muito mal. 155 00:09:58,430 --> 00:09:59,750 Você tem que estudar música séria. 156 00:09:59,970 --> 00:10:00,390 Aquilo é. 157 00:10:00,990 --> 00:10:02,570 E você, saia da minha vista. 158 00:10:02,950 --> 00:10:03,870 Onde você entrou. 159 00:10:03,871 --> 00:10:05,870 Senhor, um assunto urgente. 160 00:10:07,190 --> 00:10:08,510 Notícias do pai, Don Esteban. 161 00:10:08,670 --> 00:10:09,850 Papai chega. 162 00:10:15,570 --> 00:10:17,070 Não é a carta de sua excelência. 163 00:10:18,010 --> 00:10:19,010 É do seu tio. 164 00:10:19,510 --> 00:10:20,510 Isso diz alguma coisa sobre meu pai? 165 00:10:20,690 --> 00:10:21,730 De quem é a carta? 166 00:10:21,890 --> 00:10:22,890 Que novidades isso traz? 167 00:10:23,050 --> 00:10:24,710 Do meu tio Martin. 168 00:10:31,580 --> 00:10:32,260 Meu Deus. 169 00:10:32,500 --> 00:10:33,500 O que você tem? 170 00:10:33,720 --> 00:10:34,860 O que diz Dom Martín? 171 00:10:34,920 --> 00:10:35,680 É uma coisa ruim. 172 00:10:35,681 --> 00:10:37,740 É uma notícia muito dolorosa. 173 00:10:38,520 --> 00:10:40,700 O coler dizimou o regimento de seu pai 174 00:10:40,860 --> 00:10:41,460 E papai? 175 00:10:41,520 --> 00:10:42,120 Você está doente? 176 00:10:42,240 --> 00:10:43,240 Você diz se você vem? 177 00:10:43,320 --> 00:10:45,340 O coronel nunca mais voltará. 178 00:10:46,260 --> 00:10:48,740 Don Martín vem à Espanha para buscar cargo de você. 179 00:11:33,160 --> 00:11:34,160 Bem-vindo, senhor. 180 00:11:41,100 --> 00:11:42,220 Deixe seus estudos. 181 00:11:42,380 --> 00:11:43,380 Vamos, acabou de chegar. 182 00:11:43,381 --> 00:11:43,880 Realmente? 183 00:11:44,060 --> 00:11:44,700 Você o viu bem? 184 00:11:44,701 --> 00:11:45,380 Eu estive com ele. 185 00:11:45,480 --> 00:11:46,500 Você não o conheceu? 186 00:11:46,501 --> 00:11:47,560 Como se eu o conhecesse. 187 00:11:47,920 --> 00:11:50,260 As histórias do seu pai nos contam Eles pintaram vividamente. 188 00:11:50,640 --> 00:11:51,920 Como eles eram emocionantes, certo? 189 00:11:52,160 --> 00:11:54,720 Meu pai sempre disse que o irmão dele era mais corajoso que ele. 190 00:11:54,940 --> 00:11:55,940 E ele era muito. 191 00:11:56,080 --> 00:11:57,740 Vinte anos na América, quase nada. 192 00:12:07,140 --> 00:12:08,820 José, meu filho, como você está? 193 00:12:08,821 --> 00:12:09,240 Muito bom. 194 00:12:09,241 --> 00:12:10,241 E você? 195 00:12:10,300 --> 00:12:11,840 Um pouco cansado da viagem. 196 00:12:12,900 --> 00:12:14,900 Você é exatamente como seu pai tinha descrito. 197 00:12:15,020 --> 00:12:16,540 Você vai me contar muitas coisas sobre ele? 198 00:12:16,700 --> 00:12:18,280 Agora não é um bom momento. 199 00:12:18,281 --> 00:12:20,220 Em outra ocasião. 200 00:12:20,540 --> 00:12:21,540 Eu falarei com você. 201 00:12:21,720 --> 00:12:22,720 Vir. 202 00:12:23,000 --> 00:12:24,300 Você ficará comigo por muito tempo? 203 00:12:24,580 --> 00:12:25,860 Mais do que eu gostaria. 204 00:12:26,460 --> 00:12:28,336 Meu querido irmão tinha por favor me nomeie o seu 205 00:12:28,337 --> 00:12:30,601 tutorial de esvaziamento sua maioridade. 206 00:12:31,560 --> 00:12:34,180 Ah, permita-me apresentar você a mim. secretário. 207 00:12:35,100 --> 00:12:36,100 Bruno Villegas. 208 00:12:36,440 --> 00:12:37,440 Senhor Conde. 209 00:12:37,680 --> 00:12:38,680 Senhor. 210 00:12:38,840 --> 00:12:41,460 Agora sente-se e abra bem os ouvidos, pequeno. 211 00:12:41,720 --> 00:12:45,721 Para que enquanto você viver você possa ter muito apresente o último testamento de seu pai. 212 00:12:45,940 --> 00:12:47,960 Leia o testamento, senhor. atendente. 213 00:12:54,970 --> 00:12:56,830 Em Sevilha, minha residência. 214 00:12:57,430 --> 00:13:00,510 No início de maio de 1772. 215 00:13:01,390 --> 00:13:03,430 Antes de mim, Dom Francisco Escobedo. 216 00:13:03,970 --> 00:13:05,250 Notário da cidade. 217 00:13:05,790 --> 00:13:08,870 E cinco testemunhas deste bairro. 218 00:13:09,070 --> 00:13:12,550 Quem vê, entende e conhece o testador. 219 00:13:13,030 --> 00:13:17,750 Quem, como eu, julgam com capacidade para conceder este testamento. 220 00:13:18,490 --> 00:13:22,230 Sua Excelência o Sr. Don José aparece Alvear. 221 00:13:22,690 --> 00:13:25,980 O que afirma que com a intenção de conceder um testamento. 222 00:13:27,050 --> 00:13:29,950 Fornece o que segue relaciona 223 00:13:30,310 --> 00:13:31,790 Para custódia legal. 224 00:13:32,410 --> 00:13:36,270 Representação e administração de seus propriedade do meu único filho. 225 00:13:38,890 --> 00:13:39,890 O que você tem? 226 00:13:40,330 --> 00:13:41,810 Sinto falta da sua alegria. 227 00:13:42,130 --> 00:13:44,090 Até Lucero é um cavalo triste. 228 00:13:44,290 --> 00:13:45,290 Vá com relutância. 229 00:13:45,670 --> 00:13:46,770 Você sabe a causa. 230 00:13:46,771 --> 00:13:49,870 Desde que o tio Martín chegou, somos todos assim. 231 00:13:50,810 --> 00:13:54,230 Você não viu como ele trata os servos, para você, para Dona Adela e para mim? 232 00:13:54,830 --> 00:13:55,830 Ele não deixa ninguém viver. 233 00:13:56,170 --> 00:13:57,410 Vou desobedecê-lo em tudo. 234 00:13:57,970 --> 00:13:58,970 Eu não aguento mais. 235 00:13:59,050 --> 00:14:00,050 Não, Joselito. 236 00:14:00,210 --> 00:14:02,400 Foi a vontade do coronel, seu pai, que em 237 00:14:02,401 --> 00:14:05,231 paz descanse, que ele Tio Martín o substituiu. 238 00:14:05,810 --> 00:14:11,371 Deus decidiu educar você uma mão muito mais difícil e eficaz que a minha? 239 00:14:20,290 --> 00:14:23,050 É a terceira vez, Don Esteban, Devo lembrá-lo dos meus critérios. 240 00:14:23,130 --> 00:14:24,930 Venho te acompanhar na aula passeios a cavalo 241 00:14:25,350 --> 00:14:26,998 A educação de um aristocrata não é forjado 242 00:14:26,999 --> 00:14:28,710 ao ar livre, mas no bibliotecas e salas de aula. 243 00:14:29,310 --> 00:14:31,430 As aulas de equitação são suspenso a partir de hoje. 244 00:14:32,130 --> 00:14:34,530 Mas, Don Martín, a questão é que Eu... Nada, sem desculpas. 245 00:14:34,950 --> 00:14:37,266 Aconselho que a partir de agora você cumpra minhas ordens com mais rigor. 246 00:14:37,290 --> 00:14:38,050 Ele não os cumprirá. 247 00:14:38,210 --> 00:14:39,890 E farei o que quiser, você sabe. 248 00:14:40,650 --> 00:14:41,650 Aonde você vai, senhor? 249 00:14:41,770 --> 00:14:43,430 Você responderá a ele por esse comportamento. 250 00:14:47,730 --> 00:14:48,730 Vamos. 251 00:15:13,370 --> 00:15:30,440 Ouça, meu cavalo, minha tristeza foi embora O rio está a caminho do mar. Eles cortaram o 252 00:15:30,441 --> 00:15:46,860 lindas rosas As rosas da minha canção E sozinha Espinhos continuam sangrando em meu coração 253 00:15:48,960 --> 00:15:59,900 Cavalo estrela com crina prateada e carimbo de aço Na sua sela De ânus e 254 00:15:59,901 --> 00:16:11,760 infortúnio Meu companheiro fiel Você cura meu ferido, correndo levemente. 255 00:16:12,280 --> 00:16:16,780 Você faz minha vida feliz, estrela do cavalo. 256 00:16:24,980 --> 00:16:26,420 Cavalo brilhante! 257 00:16:29,340 --> 00:16:30,060 Bom! 258 00:16:30,240 --> 00:16:30,320 Muito bom! 259 00:16:30,321 --> 00:16:31,321 Tereza! 260 00:16:31,920 --> 00:16:32,640 Joselito, venha! 261 00:16:32,880 --> 00:16:33,880 Me dê um beijo! 262 00:16:37,870 --> 00:16:39,290 Como gosto de ouvir você cantar! 263 00:16:39,350 --> 00:16:41,370 Se eu soubesse que ele estava me ouvindo e Eu teria feito melhor. 264 00:16:41,371 --> 00:16:42,371 Você parece de bom humor. 265 00:16:42,570 --> 00:16:43,810 Você está muito feliz com seu tio? 266 00:16:44,270 --> 00:16:44,670 Não. 267 00:16:44,970 --> 00:16:45,970 É o mesmo que eu. 268 00:16:46,450 --> 00:16:47,450 O que você tem? 269 00:16:47,610 --> 00:16:49,130 Teresita trouxe más notícias. 270 00:16:49,410 --> 00:16:51,410 O pai dele descobriu nossos passeios. 271 00:16:52,570 --> 00:16:53,450 Você não poderá mais vê-la. 272 00:16:53,510 --> 00:16:54,510 Olha, Joselito. 273 00:16:54,970 --> 00:16:55,970 Junte-se a mim. 274 00:16:56,350 --> 00:16:58,706 Meu tio me disse para não andar mais. cavalo e ele me escapou. 275 00:16:58,730 --> 00:16:59,610 Do que você escapou? 276 00:16:59,710 --> 00:17:00,710 Sim, não voltarei. 277 00:17:00,930 --> 00:17:02,470 Olha que ocasião para nós três irmos. 278 00:17:02,710 --> 00:17:03,270 Que loucura! 279 00:17:03,730 --> 00:17:04,530 Você vai voltar para casa. 280 00:17:04,690 --> 00:17:06,366 Vou acompanhá-lo para não lhe dizer nada. 281 00:17:06,390 --> 00:17:06,930 Não, eu não vou. 282 00:17:07,010 --> 00:17:07,590 Eu não tenho medo dele. 283 00:17:07,690 --> 00:17:08,930 Diga sim, não tenha medo. 284 00:17:09,030 --> 00:17:11,270 Continuaremos ministrando nossas aulas andando, não se preocupe. 285 00:17:11,271 --> 00:17:12,070 Você vem comigo. 286 00:17:12,090 --> 00:17:13,330 Eu te disse que não, Teresita. 287 00:17:13,990 --> 00:17:15,810 Gente boba, e acompanhar você é desculpa. 288 00:17:16,010 --> 00:17:18,530 É assim que você o apresenta para mim e o conhece Eu visito diariamente. 289 00:17:18,970 --> 00:17:19,810 Bem, se sim, passe. 290 00:17:19,830 --> 00:17:20,590 Bem, bem, chega de conversa. 291 00:17:20,650 --> 00:17:21,110 Entre no carro. 292 00:17:21,190 --> 00:17:22,406 Nós seguimos você a cavalo. 293 00:17:22,430 --> 00:17:22,970 Até agora. 294 00:17:23,150 --> 00:17:24,150 Vamos, soldado! 295 00:17:56,140 --> 00:17:57,740 Está na biblioteca, senhor. 296 00:17:58,360 --> 00:17:59,360 Bom. 297 00:18:02,380 --> 00:18:03,380 Olá. 298 00:18:03,540 --> 00:18:04,976 Espere por mim aqui, preciso falar com você. 299 00:18:05,000 --> 00:18:06,000 Quando você quiser. 300 00:18:09,500 --> 00:18:10,540 Você cala a boca. 301 00:18:16,630 --> 00:18:17,630 Senhorita. 302 00:18:18,870 --> 00:18:21,010 Desculpe por me apresentar desta forma. inesperado. 303 00:18:21,011 --> 00:18:23,090 Sou Teresa Arevalo, filha do prefeito. 304 00:18:23,330 --> 00:18:24,330 Eu conheço seu pai. 305 00:18:24,510 --> 00:18:26,050 É um prazer conhecer você também. 306 00:18:26,490 --> 00:18:27,490 Sente-se, por favor. 307 00:18:27,730 --> 00:18:28,210 Obrigado. 308 00:18:28,510 --> 00:18:30,030 Vim apenas para acompanhar Joselito. 309 00:18:30,790 --> 00:18:31,790 E por falar nisso, diga olá. 310 00:18:31,870 --> 00:18:32,870 Muito obrigado. 311 00:18:34,970 --> 00:18:35,970 Você é encantador. 312 00:18:38,490 --> 00:18:39,970 Seu pai e eu temos contas. 313 00:18:40,210 --> 00:18:42,130 E eu já te disse que estou ao seu serviço disposição. 314 00:18:43,050 --> 00:18:44,190 Mas por que você não se senta? 315 00:18:44,770 --> 00:18:46,170 Desculpe, estou com pressa. 316 00:18:49,450 --> 00:18:52,170 Voltamos um pouco tarde e Joselito Ele está preocupado. 317 00:18:52,930 --> 00:18:54,290 Prometa-me que não vai repreendê-lo. 318 00:18:54,370 --> 00:18:56,710 A partir deste momento o prazer será para mim um dever. 319 00:18:57,190 --> 00:18:58,190 Obrigado, senhor. 320 00:19:00,410 --> 00:19:01,410 Bye Bye. 321 00:19:04,390 --> 00:19:04,650 Bye Bye. 322 00:19:04,710 --> 00:19:05,710 Bom dia. 323 00:19:12,510 --> 00:19:14,930 Eu esqueço sua rebelião e não vou punir você por isso. 324 00:19:15,170 --> 00:19:19,350 Embora eu teria feito isso se você não tivesse procurando um protetor. 325 00:19:19,351 --> 00:19:20,630 Mas pense bem. 326 00:19:21,390 --> 00:19:23,790 Quando tenho que domar um potro teimoso, você sabe o que eu faço? 327 00:19:24,590 --> 00:19:28,591 Eu bati nele, humilhei ele, fiz ele ceder... e até o forço a pedir perdão. 328 00:19:28,950 --> 00:19:30,430 Você irá verificar a partir de agora. 329 00:19:30,710 --> 00:19:32,810 Aquele cavalo que você tanto gosta, você não você vai andar mais. 330 00:19:33,130 --> 00:19:34,130 Será para mim. 331 00:20:06,700 --> 00:20:08,000 Você não faz isso com um cavalo. 332 00:20:08,620 --> 00:20:10,600 vou te dar a primeira aula passeios a cavalo 333 00:20:14,360 --> 00:20:16,000 Vá embora, Lucero, vá embora. 334 00:20:17,860 --> 00:20:18,860 Remover. 335 00:20:20,020 --> 00:20:22,040 Isso não é maneira de tratar um cavalo, senhor. 336 00:20:22,160 --> 00:20:23,160 E Lucero muito menos. 337 00:20:23,240 --> 00:20:24,240 Saia desta casa. 338 00:20:24,580 --> 00:20:25,840 Mas vejo você lá novamente. 339 00:20:26,520 --> 00:20:28,420 Quanto a você, venha comigo. 340 00:20:34,220 --> 00:20:35,220 O que está acontecendo? 341 00:20:36,160 --> 00:20:37,160 Oh meu Deus! 342 00:20:37,340 --> 00:20:38,340 Não é o seu tempo! 343 00:20:39,920 --> 00:20:40,580 Venha aqui. 344 00:20:40,581 --> 00:20:41,581 Dedudo entra! 345 00:20:42,100 --> 00:20:43,100 Deduardo! 346 00:20:43,300 --> 00:20:43,980 Ajuda! 347 00:20:44,120 --> 00:20:44,660 Ainda! 348 00:20:44,680 --> 00:20:45,680 Deduardo! 349 00:20:45,940 --> 00:20:46,940 Deduardo! 350 00:20:47,180 --> 00:20:48,180 Abrir! 351 00:20:49,020 --> 00:20:50,020 Deduardo! 352 00:20:51,720 --> 00:20:52,040 Deduardo! 353 00:20:52,120 --> 00:20:52,800 Deduardo! 354 00:20:53,040 --> 00:20:53,280 Deduardo! 355 00:20:53,281 --> 00:20:53,580 Abrir! 356 00:20:53,740 --> 00:20:54,740 Por favor! 357 00:21:04,130 --> 00:21:05,630 Trave-o bem. 358 00:21:05,930 --> 00:21:07,670 E não saia daí até eu dar a ordem. 359 00:21:22,550 --> 00:21:23,310 Muito bom, Lucero. 360 00:21:23,311 --> 00:21:25,450 Na próxima vez que ele montar em você, você o joga no prateleira. 361 00:21:52,820 --> 00:21:53,940 É você, Sra. Adela? 362 00:21:56,420 --> 00:21:57,420 Bom. 363 00:21:57,760 --> 00:21:59,080 Você levou Zucar para Lucero? 364 00:22:00,980 --> 00:22:02,080 Para onde eles o levaram? 365 00:22:03,820 --> 00:22:05,301 Filho... não sei. 366 00:22:05,460 --> 00:22:07,600 Certamente algum jovem deve tê-lo levado para caminhar 367 00:22:07,700 --> 00:22:08,780 E o que você planeja fazer comigo? 368 00:22:08,781 --> 00:22:09,260 Você sabe disso? 369 00:22:09,320 --> 00:22:12,500 Eu ouvi algo sobre levar você para um Escola de Madri. 370 00:22:12,780 --> 00:22:13,780 Quando? 371 00:22:14,080 --> 00:22:15,080 Amanhã. 372 00:22:15,500 --> 00:22:16,700 Tara, vocês todos virão comigo? 373 00:22:18,520 --> 00:22:19,520 Por que você chora? 374 00:22:20,020 --> 00:22:20,460 O que está acontecendo? 375 00:22:20,540 --> 00:22:22,480 Don Esteban se despediu de nós. 376 00:22:22,620 --> 00:22:23,960 Não deixa ele chegar perto de você. 377 00:22:24,300 --> 00:22:25,480 Estamos saindo agora. 378 00:22:25,780 --> 00:22:26,820 Não, não, não vá. 379 00:22:26,940 --> 00:22:27,640 Não me deixe sozinho. 380 00:22:27,740 --> 00:22:29,420 Vou falar com ele para você não ir embora. 381 00:22:29,560 --> 00:22:30,560 Eu farei o que ele diz. 382 00:22:33,040 --> 00:22:34,040 Meu filho... 383 00:22:35,520 --> 00:22:36,520 Filho... 384 00:24:21,540 --> 00:24:22,540 Senhor... 385 00:24:32,080 --> 00:24:32,440 Para onde você está indo? 386 00:24:33,020 --> 00:24:34,020 Seja sua intenção. 387 00:24:34,180 --> 00:24:35,220 O que você está fazendo, insolente? 388 00:24:35,620 --> 00:24:37,180 Não quero que você machuque meu cavalo. 389 00:24:37,460 --> 00:24:38,940 Você vai atirar em mim para evitar isso? 390 00:24:39,500 --> 00:24:40,500 Sim. 391 00:24:42,020 --> 00:24:44,080 Mas... Tanto carinho que você sente por ele? 392 00:24:44,100 --> 00:24:44,680 Um cavalo? 393 00:24:44,840 --> 00:24:46,360 Foi o último presente do meu pai. 394 00:24:46,740 --> 00:24:47,860 Ah, me perdoe. 395 00:24:48,020 --> 00:24:49,020 Eu não sabia. 396 00:24:50,320 --> 00:24:51,860 Você me despreza, certo? 397 00:24:52,680 --> 00:24:54,680 Mesmo que você não acredite, me dói que você esteja assim. 398 00:24:54,681 --> 00:24:57,280 Tudo o que fiz foi com o objetivo um fim 399 00:24:57,680 --> 00:24:59,600 Eduque-se como o seu teria feito pai. 400 00:25:00,940 --> 00:25:02,700 Você se lembra de suas últimas palavras. 401 00:25:04,000 --> 00:25:08,000 José, meu filho, obedeça tudo ao seu guardião como se fosse eu. 402 00:25:08,440 --> 00:25:11,420 Algum dia você será capaz de perceber que tudo Isso foi feito para o seu bem. 403 00:25:15,110 --> 00:25:17,930 Se é seu desejo que eu vá para a escola, Eu irei quando você quiser. 404 00:25:18,850 --> 00:25:21,130 Esta casa, sem Don Esteban e minha amante, Eu não gosto mais disso. 405 00:25:22,170 --> 00:25:25,010 Seu pai ficaria orgulhoso de este pequeno sacrifício. 406 00:25:25,011 --> 00:25:27,410 E você nunca vai se arrepender. 407 00:25:27,710 --> 00:25:29,710 Você precisa de uma educação cuidadosa. 408 00:25:30,330 --> 00:25:34,110 Você ainda é muito jovem para tal começa. 409 00:25:42,910 --> 00:25:43,490 Bye Bye. 410 00:25:43,730 --> 00:25:46,090 Sentiremos sua falta, senhor. 411 00:25:46,270 --> 00:25:47,410 Eu também você. 412 00:26:58,550 --> 00:26:59,550 Bem, Joselito. 413 00:27:00,570 --> 00:27:01,710 Aqui nos despedimos. 414 00:27:02,530 --> 00:27:03,010 Bye Bye. 415 00:27:03,250 --> 00:27:03,990 Adeus, Eduardo. 416 00:27:04,230 --> 00:27:05,230 O que você está fazendo? 417 00:27:05,830 --> 00:27:07,170 Fique aqui com Teresita. 418 00:27:07,710 --> 00:27:08,870 Temos que consertar o nosso. 419 00:27:09,350 --> 00:27:11,550 Se as coisas ficarem ruins, eu iria Sevilha por enquanto. 420 00:27:12,470 --> 00:27:13,850 Se você não me ligar primeiro em Madrid. 421 00:27:14,450 --> 00:27:15,450 Venha comigo. 422 00:27:15,550 --> 00:27:18,071 Eu queria, mas... Já casado e tudo mais. 423 00:27:20,610 --> 00:27:21,090 Bye Bye. 424 00:27:21,410 --> 00:27:22,410 Boa sorte. 425 00:27:22,970 --> 00:27:23,410 Avançar. 426 00:27:23,930 --> 00:27:24,930 Vamos! 427 00:28:08,120 --> 00:28:09,120 Direcional à vista! 428 00:28:09,380 --> 00:28:09,940 Para os cavalos! 429 00:28:10,200 --> 00:28:11,200 Vamos! 430 00:28:36,380 --> 00:28:36,800 Droga! 431 00:28:36,860 --> 00:28:38,060 Mandillo está nos perseguindo! 432 00:28:38,380 --> 00:28:39,380 Quantos! 433 00:28:41,920 --> 00:28:42,980 Agora, agora! 434 00:28:43,280 --> 00:28:43,780 Droga! 435 00:28:44,000 --> 00:28:45,000 Mandillo está nos perseguindo! 436 00:28:45,380 --> 00:28:46,460 Acorde, meritíssimo! 437 00:28:46,780 --> 00:28:47,260 Senhoria! 438 00:28:47,360 --> 00:28:48,360 O que aconteceu? 439 00:28:48,620 --> 00:28:49,180 Droga! 440 00:28:49,260 --> 00:28:49,900 Muito mandilho! 441 00:28:50,160 --> 00:28:51,160 Mais de mil estão chegando! 442 00:28:51,340 --> 00:28:52,000 Você carrega armas? 443 00:28:52,260 --> 00:28:52,700 Sim. 444 00:28:53,000 --> 00:28:53,580 Não foi curado. 445 00:28:53,860 --> 00:28:54,860 Estamos aqui. 446 00:29:08,980 --> 00:29:10,480 Mais alto! 447 00:29:16,280 --> 00:29:19,040 Mais acima, garoto, garoto! 448 00:29:19,140 --> 00:29:20,320 Fia, hita mae! 449 00:29:23,960 --> 00:29:25,840 Mais alto, mais alto! 450 00:29:25,960 --> 00:29:27,160 Obrigada! 451 00:29:32,940 --> 00:29:35,760 Que paciência! 452 00:29:38,780 --> 00:29:40,020 Os nossos já estão aí! 453 00:29:49,940 --> 00:29:53,860 Vamos pular! 454 00:29:56,500 --> 00:29:59,000 Olhe cuidadosamente em todos os lugares, para que não haja nem um único prego. 455 00:30:14,240 --> 00:30:15,720 Venha aqui, seu malandro! 456 00:30:16,740 --> 00:30:17,900 Vamos! 457 00:30:18,160 --> 00:30:19,640 Nossa, o girino é corajoso! 458 00:30:19,740 --> 00:30:20,740 Aonde você estava indo? 459 00:30:21,040 --> 00:30:22,140 Então vá para as pedras, hein? 460 00:30:22,141 --> 00:30:23,396 Vou lhe dar a chance de atirar pedras. 461 00:30:23,420 --> 00:30:24,560 Por que você se lembra de mim, hein? 462 00:30:24,580 --> 00:30:25,740 Se apresse! 463 00:30:26,280 --> 00:30:27,660 Deixe esse baú escapar de nós! 464 00:30:28,160 --> 00:30:29,780 O que você está fazendo aí pelos idiotas? 465 00:30:31,660 --> 00:30:32,820 Você, vire o carro! 466 00:30:34,280 --> 00:30:35,040 Vamos, vamos! 467 00:30:35,300 --> 00:30:38,080 Você fará os cavalos correrem até estourar e você vai contar aos pais do menino 468 00:30:38,081 --> 00:30:40,420 E se amanhã não trouxerem 50 mil reais para cá? eles me drenam 469 00:30:40,421 --> 00:30:41,640 Você entendeu? 470 00:30:41,720 --> 00:30:42,720 Sim, senhor, eu entendo. 471 00:30:42,920 --> 00:30:43,920 Longo! 472 00:30:45,420 --> 00:30:47,960 Corram mais rápido, gente preguiçosa! 473 00:30:54,100 --> 00:30:54,780 Vamos correr! 474 00:30:55,100 --> 00:30:55,280 Vamos correr! 475 00:30:55,281 --> 00:30:56,460 Vamos correr! 476 00:30:56,461 --> 00:30:57,580 Vamos correr! 477 00:30:58,060 --> 00:31:00,920 Vamos correr! 478 00:31:07,070 --> 00:31:08,430 Os vultos! 479 00:31:08,431 --> 00:31:08,970 Os baús! 480 00:31:08,990 --> 00:31:09,450 Onde eles estão? 481 00:31:09,451 --> 00:31:11,930 Mas se eles estivessem aqui, estariam onde? eles estão agora? 482 00:31:13,370 --> 00:31:14,070 Quem sou eu? 483 00:31:14,230 --> 00:31:16,130 Mostre seu rosto para que eu possa ver vocês, malandros! 484 00:31:17,090 --> 00:31:18,190 Saia imediatamente! 485 00:31:20,430 --> 00:31:21,910 Vamos ver, pessoal! 486 00:31:22,030 --> 00:31:23,030 Vou deixar aqui! 487 00:31:41,480 --> 00:31:44,220 Que piada! A turma do cucó! 488 00:31:44,460 --> 00:31:47,740 Que piada! A turma do cucó! 489 00:31:47,920 --> 00:31:54,720 Sete bacamartes atravessam a cordilheira facas em busca da verdade Três cidades chegam 490 00:31:54,721 --> 00:32:02,460 nossa partida treme de medo serranía Que yoqueto A turma do cucó! 491 00:32:02,840 --> 00:32:04,400 Pom, pom, pom, pom! 492 00:32:04,740 --> 00:32:12,280 Eu sou uma boa aparência, corajosa e galante Bandido inocente eu sou o capitão! 493 00:32:12,580 --> 00:32:18,235 Mimote, adivinhe para que eu sirvo é bom ver que eles me chamam de bacon 494 00:32:18,236 --> 00:32:25,020 deve haver alguma coisa, estou pior Que piada! A turma do cucó! 495 00:32:25,600 --> 00:32:28,760 Que piada! A turma do cucó! 496 00:32:29,180 --> 00:32:33,415 Recapuches tem história e é um gotejamento muito salgado e eu sou o 497 00:32:33,416 --> 00:32:41,480 cenoura com meu cabelo ruivo Que piada! A turma do cucó! 498 00:32:41,940 --> 00:32:45,320 Que piada! A turma do cucó! 499 00:32:45,660 --> 00:32:51,840 Porque eu sou o tatahusu, o legado que eles deixaram recebi uma ligação E não, eu não faço nada 500 00:32:51,841 --> 00:32:54,700 mais do que nele falar Pom, pom, pom, pom! 501 00:32:54,720 --> 00:33:03,560 Eu sou a pimenta Oh, eu sou a pimenta De Ronda, Sevilha não tenho rival eu sou o 502 00:33:03,561 --> 00:33:09,581 vinagre eu trato do punhal Não há outro vinagre 503 00:33:09,582 --> 00:33:15,060 Quem sabe acalmar yoqueto A turma do cuco! 504 00:33:52,010 --> 00:33:53,050 Sussurre-me para o cavalo! 505 00:33:53,290 --> 00:33:54,690 Que cavalo! 506 00:33:54,950 --> 00:33:55,710 Deixa para lá! 507 00:33:55,850 --> 00:33:57,130 Você vê meus pés doendo! 508 00:33:58,830 --> 00:33:59,790 Você sabe andar de bicicleta? 509 00:33:59,810 --> 00:34:04,190 Não senhor Você vai cair se subir no cavalo Sim Eles me dizem onde devo me segurar, 510 00:34:04,230 --> 00:34:10,310 Acho que não, bem, veremos com mais um, mãe, mãe, mãe, mão para o sim, sim, sim, 511 00:34:10,311 --> 00:34:22,550 sim, sim agora E o outro para o rin, rin, rin, rin, rein Então senhor Tão pouco mais Vamos! 512 00:34:29,490 --> 00:34:31,430 Eu não acho que eles vão nos seguir 513 00:34:40,130 --> 00:34:42,450 Se cair sobre nós, nos esmagará 514 00:34:55,080 --> 00:35:08,710 Espere aqui, Detéreo! 515 00:35:09,750 --> 00:35:10,750 Garota, seu pai 516 00:35:16,110 --> 00:35:20,970 Entre na igreja Teresita 517 00:35:24,510 --> 00:35:28,650 Quando Rosário terminar, vá para casa imediatamente E não saia dessa até 518 00:35:28,651 --> 00:35:31,053 no dia do seu casamento eu estarei Eu que escolho o noivo, 519 00:35:31,054 --> 00:35:33,350 não você, mas e você? nossa filha fez? 520 00:35:33,470 --> 00:35:34,230 O que ele fez comigo? 521 00:35:34,390 --> 00:35:39,090 Foi contrário a mim desde que nasceu E Basta que ele a tenha proibido de ver 522 00:35:39,091 --> 00:35:43,810 esse jovem para eu conhecer eles a qualquer hora E se isso não bastasse 523 00:35:43,811 --> 00:35:50,310 com seu beneplástico Quanto a você Devo avisá-lo que se você continuar cortejando 524 00:35:50,311 --> 00:35:54,770 minha filha, vou forçá-la a sair da cidade Observe atentamente o que você diz, excelente, o que eu sou? 525 00:35:54,771 --> 00:36:02,070 um oficial do rei e eu seu corregedor, Você está ciente. Eles passaram o Chile! 526 00:36:02,950 --> 00:36:03,990 Viva o resgate! 527 00:36:04,170 --> 00:36:04,690 Desperdício de papel! 528 00:36:05,050 --> 00:36:06,610 Eles roubaram tudo o que carregamos! 529 00:36:08,850 --> 00:36:09,510 Onde foi? 530 00:36:09,870 --> 00:36:11,510 Em Peñapartia, Palenzuela 531 00:36:14,670 --> 00:36:18,030 Vou para as montanhas, não vou parar até encontre Cuidado, Eduardo, 532 00:36:45,310 --> 00:36:47,831 tenha cuidado Não, ei estrela, deve haver pessoas naquela caverna 533 00:36:47,911 --> 00:36:51,970 Embora eles tenham se tornado bandidos, nós ficamos, não aguento mais 534 00:37:09,250 --> 00:37:11,170 Aí você tem algo para comer 535 00:37:17,790 --> 00:37:22,430 Quem rouba um ladrão tem cem anos de desculpe 536 00:37:28,290 --> 00:37:33,810 Deus os levanta e eles se unem. O que lugar mais estranho! 537 00:37:34,250 --> 00:37:35,250 Quem vai morar aqui? 538 00:37:36,410 --> 00:37:39,181 Você está certo, Lucero, eu Eu também estou com medo 539 00:37:39,241 --> 00:37:41,990 Mas você é inchaço, você não tem medo? 540 00:37:42,170 --> 00:37:44,430 estou tremendo 541 00:37:56,840 --> 00:38:00,860 Nossa cara, era você quem era abundante. Eles me deixaram em paz, hein? 542 00:38:49,520 --> 00:38:53,480 Lucero, temos que preparar a defesa como meu pai teria feito. Pena que você não fez isso. 543 00:38:53,481 --> 00:38:56,400 Pode me ajudar? Ele não vai escapar. nenhum 544 00:39:32,200 --> 00:39:40,880 La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la 545 00:39:40,881 --> 00:39:41,074 la la la la la la chegou hora de se defender 546 00:39:41,075 --> 00:39:50,340 Esconda-se, estrela, Há perigo aqui. Bem, ei! 547 00:39:51,340 --> 00:39:52,340 Ei! 548 00:39:53,180 --> 00:39:54,960 Que noite! 549 00:39:56,220 --> 00:39:59,580 Achei que nunca chegaríamos lá. Fique quieto! 550 00:40:00,560 --> 00:40:02,040 Cara, o cavaleiro! 551 00:40:02,180 --> 00:40:03,840 Os 50.000 reais! 552 00:40:03,841 --> 00:40:05,280 Não mãe, como ele é forte! 553 00:40:05,380 --> 00:40:06,060 Não chegue perto! 554 00:40:06,140 --> 00:40:07,640 Vamos, querido, não brinque com pólvora. 555 00:40:07,800 --> 00:40:08,800 É só isso, você vê... 556 00:40:09,200 --> 00:40:09,440 Como? 557 00:40:09,760 --> 00:40:10,000 Ei? 558 00:40:10,220 --> 00:40:11,340 Um tiro melhor do que eu monto. 559 00:40:11,500 --> 00:40:12,820 Então recue. 560 00:40:12,980 --> 00:40:14,800 Olha, garoto, somos sete. 561 00:40:14,900 --> 00:40:16,700 O melhor será você se render. 562 00:40:16,800 --> 00:40:17,960 Eu bateria em você, por favor. 563 00:40:18,540 --> 00:40:19,540 Nem mais um passo. 564 00:40:19,840 --> 00:40:20,340 Vá embora, guiricho! 565 00:40:20,460 --> 00:40:20,820 Ainda! 566 00:40:20,880 --> 00:40:21,880 O que você vai fazer? 567 00:40:27,200 --> 00:40:28,200 Ajuda! 568 00:40:28,320 --> 00:40:28,720 Ajuda! 569 00:40:28,880 --> 00:40:29,880 Vá embora, guiricho! 570 00:40:31,120 --> 00:40:32,380 Isso é um inferno! 571 00:40:32,381 --> 00:40:33,381 Alma! 572 00:40:35,520 --> 00:40:35,920 Alma! 573 00:40:36,200 --> 00:40:36,420 Alma! 574 00:40:36,780 --> 00:40:37,460 Alguma coisa daí? 575 00:40:37,580 --> 00:40:38,580 Maldita criança! 576 00:40:39,160 --> 00:40:41,360 De quem foi a ideia de derrotar o chora ou? 577 00:40:41,361 --> 00:40:41,960 A pimenta! 578 00:40:42,020 --> 00:40:43,020 Isso não dá a mínima! 579 00:40:44,460 --> 00:40:45,260 Eu não! 580 00:40:45,440 --> 00:40:46,440 Traga o bacon! 581 00:40:46,580 --> 00:40:47,220 Haha, haha! 582 00:40:47,300 --> 00:40:48,300 Traga o bacon! 583 00:40:48,520 --> 00:40:50,280 E assim que você me ver, você me faz chicharrón! 584 00:40:50,520 --> 00:40:51,860 O que eu fiz com você, sua criança má? 585 00:40:52,000 --> 00:40:52,520 Eu vou entrar. 586 00:40:52,660 --> 00:40:52,900 Dê-me a peça! 587 00:40:52,901 --> 00:40:54,736 Eu me dei vinagre que você colocou em mim resgate. 588 00:40:54,760 --> 00:40:55,140 Eu te disse! 589 00:40:55,300 --> 00:40:55,500 Não! 590 00:40:55,680 --> 00:40:57,740 Todos vocês têm menos sexo do que o negado! 591 00:40:58,280 --> 00:40:59,280 Venha aqui! 592 00:41:00,520 --> 00:41:05,180 Se o menino tiver duas armas, um com dois canhões e outro com um, 593 00:41:05,620 --> 00:41:10,780 e disparou um tiro de cano duplo e outro de um, quantos sobraram? 594 00:41:10,781 --> 00:41:11,320 Minha mãe! 595 00:41:11,540 --> 00:41:11,900 Que bagunça! 596 00:41:12,100 --> 00:41:12,560 Vá, vá! 597 00:41:12,600 --> 00:41:13,600 O que você sabe sobre contas? 598 00:41:14,500 --> 00:41:14,980 Vinagre! 599 00:41:15,060 --> 00:41:15,680 O que você diz? 600 00:41:15,860 --> 00:41:17,040 Eu não entendo números. 601 00:41:17,840 --> 00:41:18,320 Bobagens! 602 00:41:18,580 --> 00:41:19,780 Você terá um sobrando? 603 00:41:19,840 --> 00:41:20,860 Eu ia te contar! 604 00:41:20,900 --> 00:41:23,700 Se o fizermos atirar naquele que sobrou, o que vai acontecer? 605 00:41:23,960 --> 00:41:27,180 Entraremos e transaremos com ele como um cordeiro! 606 00:41:27,181 --> 00:41:29,060 Vamos ver! 607 00:41:29,220 --> 00:41:30,220 Ir! 608 00:41:30,500 --> 00:41:31,500 Cuidadoso! 609 00:41:32,360 --> 00:41:32,980 Ainda! 610 00:41:33,240 --> 00:41:34,240 Ainda! 611 00:41:36,120 --> 00:41:38,040 Oh, meu chapeuzinho! 612 00:41:38,140 --> 00:41:39,700 Segundo você, ele já ficou sem doses. 613 00:41:39,940 --> 00:41:40,680 Vamos ver! 614 00:41:40,820 --> 00:41:42,120 Pegue o seu, bacon! 615 00:41:42,260 --> 00:41:44,520 Não, eles me seguiram, cara! 616 00:41:47,320 --> 00:41:48,480 Você viu? 617 00:41:49,200 --> 00:41:51,260 Nem uma mosca se move. 618 00:41:51,340 --> 00:41:52,340 Vamos! 619 00:41:53,880 --> 00:41:54,880 Fique quieto! 620 00:41:55,720 --> 00:41:56,440 O que fazemos? 621 00:41:56,441 --> 00:41:57,840 Você está com medo ou o quê? 622 00:41:58,060 --> 00:41:59,440 Seja o que Deus quiser. 623 00:42:08,680 --> 00:42:09,800 Para onde ele poderia ter ido? 624 00:42:29,650 --> 00:42:31,270 Quem te ensinou a fazer cálculos? 625 00:42:31,390 --> 00:42:33,530 Isso não é uma criança, é um regimento! 626 00:42:33,531 --> 00:42:34,810 Amanhã eu preparo a armadilha! 627 00:42:34,830 --> 00:42:37,410 Eles serão pegos dois a menos que ele, especialmente o negado! 628 00:42:37,411 --> 00:42:38,891 Bem, você tem que estar sempre com ele! 629 00:42:39,010 --> 00:42:40,086 Temos que forçar a entrada! 630 00:42:40,110 --> 00:42:41,566 Esse canalha vai rir de nós! 631 00:42:41,590 --> 00:42:42,590 Cale a boca, animal! 632 00:42:42,870 --> 00:42:43,730 Saia daí! 633 00:42:43,850 --> 00:42:44,710 O rei está chegando! 634 00:42:44,711 --> 00:42:46,130 Ah, minha mãe! 635 00:42:47,070 --> 00:42:48,610 Para aquele que machuca o nariz, o hervano! 636 00:42:48,630 --> 00:42:49,630 Você já sabe disso! 637 00:42:50,230 --> 00:42:50,710 Ir! 638 00:42:50,950 --> 00:42:51,430 Ouse! 639 00:42:51,770 --> 00:42:52,250 Ir! 640 00:42:52,410 --> 00:42:53,650 O que estávamos perdendo! 641 00:42:54,110 --> 00:42:55,530 Parece bruxaria. 642 00:42:56,350 --> 00:42:57,750 Deixe-me o cobertor egoísta. 643 00:43:04,670 --> 00:43:05,670 Vamos, eu digo! 644 00:43:05,810 --> 00:43:09,650 E se esperarmos por isso du... du... du... Boa ideia! 645 00:43:09,890 --> 00:43:10,490 Teremos que molhar! 646 00:43:10,590 --> 00:43:11,270 Ainda mais? 647 00:43:11,410 --> 00:43:12,890 Estou me perdendo, você! 648 00:43:13,090 --> 00:43:14,670 Não deixe seu sonho mudar! 649 00:43:15,290 --> 00:43:16,290 Não, é! 650 00:43:19,570 --> 00:43:29,350 Bem, o colvo! 651 00:43:29,410 --> 00:43:30,510 Ele está cantando! 652 00:43:30,650 --> 00:43:31,410 Maldita criança! 653 00:43:31,510 --> 00:43:33,670 Eu gosto... gosto... gosto! 654 00:43:33,671 --> 00:43:37,670 Isso não me tira daqui 655 00:43:42,070 --> 00:43:55,770 Nenhum conteúdo Qual é maior e não Está chovendo Assustador e estou com os olhos de todos Olé! 656 00:43:56,250 --> 00:43:57,250 Maldito! 657 00:43:57,530 --> 00:43:58,530 Oh! 658 00:44:01,230 --> 00:44:08,530 O mesmo que galinhas Com a lata tirin 659 00:44:12,810 --> 00:44:15,530 Da tempestade Olé! 660 00:44:15,550 --> 00:44:16,750 Não o deixe ficar nesses quartos! 661 00:44:16,890 --> 00:44:18,050 Você não ouviu que ele não pode vê-los? 662 00:44:19,290 --> 00:44:28,362 Isso assa minha posição Jovem bandido se ele ousar 663 00:44:28,363 --> 00:44:36,710 Eu tenho um pouco de água do poço Mais fresco que a neve 664 00:44:40,530 --> 00:44:54,590 Ah, eles estavam indo embora. Eu tenho azeitonas e elas são de Almería e laranjas da China Moscateles 665 00:44:54,591 --> 00:45:05,910 da videira E dois bacamartes que atingiram O batida da minha guitarra eu rio de tosse Oh, 666 00:45:05,990 --> 00:45:16,690 Eu rio de tosse Oh, de tosse eu rio Oh, de tosse Eu rio e estremeço. Você já está com frio. 667 00:45:30,250 --> 00:45:32,010 Esse garoto não canta bem! 668 00:45:32,250 --> 00:45:33,250 Nove! 669 00:45:35,890 --> 00:45:36,890 Nove! 670 00:45:38,410 --> 00:45:41,210 Você pode ficar aí naquele canudo para que não se molhe. 671 00:45:41,490 --> 00:45:42,490 Pegue esses cobertores. 672 00:45:44,830 --> 00:45:47,390 Que bom menino! 673 00:45:50,870 --> 00:45:53,470 Ele já está pedindo, cara, ele já está pedindo. 674 00:45:56,110 --> 00:45:57,130 Ah, que frio. 675 00:46:02,650 --> 00:46:03,650 Não se mova. 676 00:46:09,860 --> 00:46:11,520 Procure mostrar a cara, você já sabe. 677 00:46:11,920 --> 00:46:12,800 Eu não suporto isso. 678 00:46:12,840 --> 00:46:13,840 O que você vai fazer? 679 00:46:14,160 --> 00:46:14,680 Deite-se 680 00:46:14,800 --> 00:46:15,800 Há algo errado? 681 00:46:15,940 --> 00:46:16,940 Palentón! 682 00:46:17,580 --> 00:46:19,120 O que você vai fazer agora? 683 00:46:21,980 --> 00:46:24,340 Ele está dando corda nas bonequinhas. 684 00:46:25,860 --> 00:46:27,300 Vou colocar você para dormir, ok? 685 00:46:28,860 --> 00:46:29,940 você, 686 00:46:44,960 --> 00:46:57,640 meu casulo, flor de canela enquanto faz minha canção de ninar De sentinela Que lá no pé 687 00:46:57,641 --> 00:47:12,080 meu Molhado e frio Com a nanananita eu dormiu Ah, não pareço mais! 688 00:47:13,080 --> 00:47:18,700 O coco está chegando 689 00:47:25,540 --> 00:47:30,540 Sonhar com a lua pequena que canta o coco 690 00:47:33,630 --> 00:47:46,300 para sua mãozinha Com uma flor do robero Para o nananita 691 00:47:51,560 --> 00:48:15,400 Venerando para a nananana 692 00:48:42,140 --> 00:48:43,180 Para o 693 00:48:53,770 --> 00:48:57,410 nananana Vamos! 694 00:48:57,790 --> 00:48:58,290 Vamos! 695 00:48:58,550 --> 00:48:58,550 Vamos! 696 00:48:58,590 --> 00:48:58,870 Vamos! 697 00:48:58,871 --> 00:48:59,230 O que está acontecendo? 698 00:48:59,430 --> 00:49:00,430 Vamos ver! 699 00:49:00,870 --> 00:49:01,910 Vir! 700 00:49:03,450 --> 00:49:04,870 Ah, droga! 701 00:49:05,390 --> 00:49:06,390 Isso cria o caos! 702 00:49:07,630 --> 00:49:08,630 Contemplar. 703 00:49:12,050 --> 00:49:13,670 Ele parece um anjo. 704 00:49:14,150 --> 00:49:15,150 Sim, muito bom. 705 00:49:15,290 --> 00:49:15,990 Ele se parece com meu filho. 706 00:49:16,090 --> 00:49:16,850 Não, não, nunca. 707 00:49:17,030 --> 00:49:17,790 Nosso dinheiro. 708 00:49:18,030 --> 00:49:18,750 O que você vai fazer? 709 00:49:18,830 --> 00:49:19,270 Amarre-me 710 00:49:19,510 --> 00:49:20,510 Se não, adeus dinheiro. 711 00:49:21,190 --> 00:49:22,130 O vinagre está certo. 712 00:49:22,190 --> 00:49:23,310 O resgate deve ser garantido. 713 00:49:23,390 --> 00:49:24,650 Você vai acordá-lo. 714 00:49:24,930 --> 00:49:26,610 É isso que eu quero, que ele acorde. 715 00:49:26,770 --> 00:49:27,850 Vamos ver se ele escapa agora. 716 00:49:28,050 --> 00:49:29,050 Cubra a saída! 717 00:49:29,190 --> 00:49:30,190 Você vai, cenoura. 718 00:49:30,310 --> 00:49:31,590 Tenha cuidado, não aperte. 719 00:49:31,970 --> 00:49:32,410 Coitadinho. 720 00:49:32,650 --> 00:49:33,090 Coitado? 721 00:49:33,310 --> 00:49:35,210 Aquele sacode o diabo e ele fica assim fresco. 722 00:49:36,070 --> 00:49:36,510 Ei! 723 00:49:36,770 --> 00:49:37,770 Acordar! 724 00:49:37,950 --> 00:49:38,950 Acima! 725 00:49:40,590 --> 00:49:42,610 Vamos, fuja agora. 726 00:49:43,390 --> 00:49:44,890 Ouse se você for corajoso. 727 00:49:45,610 --> 00:49:46,610 Não faça nada comigo! 728 00:49:48,770 --> 00:49:49,290 Deixe-me! 729 00:49:49,450 --> 00:49:49,970 Deixe-me! 730 00:49:50,030 --> 00:49:50,550 Ainda! 731 00:49:50,570 --> 00:49:51,170 Fique quieto, eu te digo! 732 00:49:51,510 --> 00:49:51,930 Ainda! 733 00:49:51,950 --> 00:49:52,950 Estou embarcando em você! 734 00:49:53,350 --> 00:49:54,350 Desista, filho! 735 00:49:54,450 --> 00:49:56,430 Você nos fez passar uma noite. 736 00:49:56,530 --> 00:49:57,870 Ei, diga-nos quem você é. 737 00:49:58,010 --> 00:49:59,270 Quais são os nomes dos seus pais? 738 00:49:59,350 --> 00:50:00,990 Quem vai nos pagar o resgate? filho? 739 00:50:01,010 --> 00:50:01,650 Isso, isso! 740 00:50:01,651 --> 00:50:02,690 Ninguém, eu não tenho pais. 741 00:50:03,450 --> 00:50:05,010 Só tenho meu tio Martín que me bate. 742 00:50:05,250 --> 00:50:06,250 Contemplar! 743 00:50:07,450 --> 00:50:08,450 Que bárbaro! 744 00:50:09,390 --> 00:50:10,130 Pobre garoto! 745 00:50:10,150 --> 00:50:11,690 Que canalha esse cara! 746 00:50:11,770 --> 00:50:12,790 Como ele disse! 747 00:50:12,930 --> 00:50:13,610 Não é confiável, Ordel! 748 00:50:13,730 --> 00:50:15,090 Ele é mais esperto que todos nós! 749 00:50:15,730 --> 00:50:17,170 Você está certo, aquela fera. 750 00:50:17,290 --> 00:50:19,310 Você faria algo para fazê-lo bater em você daquele jeito. 751 00:50:19,450 --> 00:50:20,170 Eu não fiz nada com ele! 752 00:50:20,190 --> 00:50:20,830 Eu não acredito! 753 00:50:21,050 --> 00:50:22,050 Você é um bárbaro! 754 00:50:22,090 --> 00:50:23,710 Isso não importa para nós. 755 00:50:24,110 --> 00:50:26,950 Quanto a Valenzuela, Nós levamos você de volta para sua casa. 756 00:50:27,110 --> 00:50:28,150 Não, não, não para minha casa. 757 00:50:28,410 --> 00:50:29,690 Melhor ir à cidade com Don Julián. 758 00:50:29,790 --> 00:50:30,830 Quem é Dom Julian? 759 00:50:31,290 --> 00:50:32,530 Aquele que me ensina música. 760 00:50:33,090 --> 00:50:34,170 Ele é o organista da cidade. 761 00:50:34,730 --> 00:50:36,530 Se você for bom, faremos o que você diz. 762 00:50:36,531 --> 00:50:38,930 Mas primeiro temos que ver o que acontece com ele. resgatar. 763 00:50:39,190 --> 00:50:40,710 E tire sarro de quem o traz. 764 00:50:40,910 --> 00:50:42,930 E de Valenzuela, o que não é tão fácil. 765 00:50:43,270 --> 00:50:44,590 Meu tio não vai pedir resgate por você. 766 00:50:44,890 --> 00:50:45,890 Veremos sobre isso. 767 00:50:46,070 --> 00:50:47,670 Ele quer se livrar de mim, ele me odeia. 768 00:50:47,950 --> 00:50:48,950 Chega de histórias! 769 00:50:49,070 --> 00:50:50,070 Vamos! 770 00:50:50,230 --> 00:50:51,630 A fera é o que é! 771 00:50:52,130 --> 00:50:53,130 Vamos! 772 00:51:00,340 --> 00:51:01,580 Fique aqui, me cubra. 773 00:51:11,220 --> 00:51:12,320 Guarde essa arma. 774 00:51:13,520 --> 00:51:14,860 Guarde essa arma, eu disse. 775 00:51:16,720 --> 00:51:17,720 Você é Diego Valenzuela? 776 00:51:18,100 --> 00:51:19,100 Parece que sim. 777 00:51:19,640 --> 00:51:22,180 Sou o prefeito de Don Martín Zúñiga, tutor do menino. 778 00:51:22,820 --> 00:51:23,820 Você traz o dinheiro? 779 00:51:24,600 --> 00:51:25,600 Sim. 780 00:51:32,320 --> 00:51:33,320 Você não vai reclamar. 781 00:51:33,600 --> 00:51:34,940 Eu te dou tudo em ouro. 782 00:51:38,410 --> 00:51:39,810 Vejo que seu mestre é obediente. 783 00:51:40,050 --> 00:51:41,710 Mas você não terá a criança até amanhã. 784 00:51:42,170 --> 00:51:44,830 Vamos deixá-lo em qualquer cidade lá são e salvo. 785 00:51:45,150 --> 00:51:47,950 Não o temos aqui, caso isso tenha ocorrido a você. trazer má companhia. 786 00:51:48,150 --> 00:51:48,630 Você entende? 787 00:51:48,990 --> 00:51:50,650 Eu amo que ele seja muito generoso. 788 00:51:50,990 --> 00:51:54,650 Ele me pediu para te dizer se estava combinado Parece pouco dinheiro para o resgate. 789 00:51:54,830 --> 00:51:55,830 Você tem vontade de brincar? 790 00:51:56,610 --> 00:51:59,110 Eu estaria disposto a entregar o dobro essa quantia. 791 00:52:00,110 --> 00:52:01,110 Pelo contrário. 792 00:52:02,870 --> 00:52:04,350 E qual é o completo oposto? 793 00:52:06,230 --> 00:52:07,290 Por matar o menino. 794 00:52:08,290 --> 00:52:09,090 Que canalha! 795 00:52:09,270 --> 00:52:10,970 Que fígado aquele menino tem. 796 00:52:11,310 --> 00:52:12,630 Cuide dessa missão! 797 00:52:14,010 --> 00:52:15,010 Não há servo. 798 00:52:15,290 --> 00:52:16,290 Ele é meu tio. 799 00:52:16,430 --> 00:52:17,430 Ele é seu tio, você disse? 800 00:52:18,530 --> 00:52:20,430 Bem, você está pensando muito sobre isso. 801 00:52:20,850 --> 00:52:21,250 Decida-se. 802 00:52:21,810 --> 00:52:22,570 Não sei, não sei. 803 00:52:22,810 --> 00:52:23,910 Isso é pedir demais. 804 00:52:24,510 --> 00:52:27,646 Já estamos muito marcados pela justiça e mais um crime nas nossas costelas. 805 00:52:27,670 --> 00:52:28,850 Poderia até ir mais longe. 806 00:52:29,330 --> 00:52:31,290 Isso soa como cem mil reais para você? 807 00:52:31,350 --> 00:52:32,350 Cem mil reais? 808 00:52:32,410 --> 00:52:32,810 Feito. 809 00:52:33,150 --> 00:52:34,370 Diga ao seu mestre para concordar. 810 00:52:34,470 --> 00:52:36,270 Como se o menino já estivesse no céu. 811 00:52:36,310 --> 00:52:37,310 Leve isso em consideração. 812 00:52:37,350 --> 00:52:39,310 Eu lhe darei o resto quando meu mestre vir o teste. 813 00:52:39,830 --> 00:52:40,950 Estarei de volta em três dias. 814 00:52:54,190 --> 00:52:56,750 Você tem que procurar nas montanhas e olhar até sob as pedras. 815 00:52:57,070 --> 00:52:58,866 Temos que passar pelas fazendas e em todos os lugares. 816 00:52:58,890 --> 00:53:00,010 O menino tem que aparecer. 817 00:53:00,210 --> 00:53:01,210 Você entendeu? 818 00:53:01,270 --> 00:53:02,270 Vamos! 819 00:53:05,010 --> 00:53:06,570 Vamos deixá-los pegar o dinheiro? 820 00:53:06,710 --> 00:53:07,770 Cale a boca, seu grande animal! 821 00:53:30,680 --> 00:53:32,460 Não fique triste, garoto. 822 00:53:32,560 --> 00:53:33,840 Você está livre. 823 00:53:34,080 --> 00:53:36,980 Você pode sair de onde quiser e quando quiser você quer. 824 00:53:37,120 --> 00:53:38,540 Para o inferno com o resgate! 825 00:53:38,660 --> 00:53:40,180 Onde, onde, onde? 826 00:53:40,200 --> 00:53:41,560 Para onde você planeja ir agora? 827 00:53:41,760 --> 00:53:42,180 Que? 828 00:53:42,260 --> 00:53:43,260 Não sei. 829 00:53:43,660 --> 00:53:44,660 Você não deveria ter ido embora. 830 00:53:45,040 --> 00:53:46,900 Valenzuela encontrará você onde quer que você vá. 831 00:53:47,180 --> 00:53:48,640 Você tem sobras por toda parte! 832 00:53:48,720 --> 00:53:49,756 Por que você não fica conosco? 833 00:53:49,780 --> 00:53:50,260 Ele não se importa com você. 834 00:53:50,261 --> 00:53:52,080 Não conseguimos acertar as contas com o seu tio. 835 00:53:52,300 --> 00:53:53,080 Você precisa de ajuda. 836 00:53:53,220 --> 00:53:55,940 Você nos ensinaria como manusear armas e passeio. 837 00:53:56,320 --> 00:53:57,540 E... Eles se separam. 838 00:53:57,780 --> 00:53:59,740 Não guarde rancor de nós e fique. 839 00:53:59,960 --> 00:54:01,700 Em nossa caverna você estará seguro. 840 00:54:01,780 --> 00:54:02,900 Não, vocês são ladrões. 841 00:54:03,040 --> 00:54:03,680 Nós não estamos. 842 00:54:03,760 --> 00:54:04,760 Não, senhor. 843 00:54:04,800 --> 00:54:05,800 Então, o que você é? 844 00:54:07,260 --> 00:54:10,140 Bem... Randa, diga a ele você, que é o chefe. 845 00:54:10,240 --> 00:54:11,800 Nós não somos ladrões. 846 00:54:12,340 --> 00:54:13,760 Bem, nós somos alguma coisa. 847 00:54:14,040 --> 00:54:17,080 Com esses rostos que temos, principalmente o vinagre. 848 00:54:17,360 --> 00:54:19,160 Este é um verdadeiro bandido. 849 00:54:20,260 --> 00:54:24,380 Há alguns anos, o corregedor ordenou o prefeito das montanhas... 850 00:54:24,381 --> 00:54:28,020 que seus vizinhos ajudem as milícias para limpar o bandido. 851 00:54:28,080 --> 00:54:29,700 Nós somos voluntários. 852 00:54:29,840 --> 00:54:32,720 Alguns dias depois eles nos expulsaram idiota 853 00:54:33,040 --> 00:54:34,640 Éramos inúteis. 854 00:54:34,820 --> 00:54:36,100 Mas nós gostamos dele. 855 00:54:36,560 --> 00:54:39,500 Descobrimos uma caverna e levamos tudo o que havia dentro. 856 00:54:39,860 --> 00:54:43,280 E você sabe... Quem rouba de um ladrão tem 100 anos de perdão. 857 00:54:43,480 --> 00:54:44,480 Há algum mal nisso? 858 00:54:44,540 --> 00:54:45,540 Eu não sei, mas... 859 00:54:46,240 --> 00:54:47,920 Parece-me que vocês também são bandidos. 860 00:54:47,921 --> 00:54:50,260 Não estamos, não estamos. 861 00:54:50,920 --> 00:54:53,000 Sim, você é, porque você não devolve o que você remove 862 00:54:53,180 --> 00:54:54,860 Todo esse lixo que você tem no caverna. 863 00:54:55,040 --> 00:54:58,240 E se devolvermos tudo, você ficaria com nós? 864 00:54:58,400 --> 00:54:59,400 Sim. 865 00:54:59,700 --> 00:55:00,700 Droga! 866 00:55:00,820 --> 00:55:02,480 A partir de hoje você nos envia! 867 00:55:02,481 --> 00:55:04,040 Faremos de você capitão! 868 00:55:04,060 --> 00:55:04,880 Sim, sim! 869 00:55:05,000 --> 00:55:06,440 Não, capitão, ele parece bem. 870 00:55:07,280 --> 00:55:08,720 Serei coronel, como meu pai. 871 00:55:08,820 --> 00:55:10,340 Ok, coronel! 872 00:55:10,360 --> 00:55:12,700 E se você vai nos educar, onde? vamos começar? 873 00:55:13,360 --> 00:55:14,800 Bem, para se lavarem. 874 00:55:15,220 --> 00:55:16,220 Ou bloco liso. 875 00:55:17,480 --> 00:55:18,080 Vamos! 876 00:55:18,160 --> 00:55:21,620 Não, vocês são as bandas do cumbú! 877 00:55:21,920 --> 00:55:25,000 Não, vocês são as bandas do cumbú! 878 00:55:25,100 --> 00:55:28,500 Eu não... eu não... eu não quero me lavar. 879 00:55:28,980 --> 00:55:31,380 Eu não quero lavar. 880 00:55:32,960 --> 00:55:33,300 Negado! 881 00:55:33,540 --> 00:55:37,280 Estou muito limpo e não preciso lave-me! 882 00:55:37,800 --> 00:55:38,800 Venha disse! 883 00:55:39,400 --> 00:55:40,660 Ah, ah, ah! 884 00:55:40,661 --> 00:55:41,040 Oh, o que ele me deu! 885 00:55:41,180 --> 00:55:41,680 Oh, o que ele me deu! 886 00:55:41,800 --> 00:55:43,340 E por que o minagroso está aí? 887 00:55:43,480 --> 00:55:44,480 Porque? 888 00:55:44,780 --> 00:55:44,900 Ei! 889 00:55:44,901 --> 00:55:46,160 Esse está desesperado. 890 00:55:46,440 --> 00:55:48,520 Isso é desesperador, mas dói. 891 00:55:48,680 --> 00:55:51,660 E coronel, você vai me matar... não gosta. 892 00:55:51,820 --> 00:55:52,200 Ei! 893 00:55:52,440 --> 00:55:55,880 Este levou aquele homem muito a sério, cara, cara, manda! 894 00:55:56,000 --> 00:55:57,680 O menino faz isso bem! 895 00:55:57,840 --> 00:55:59,820 Era necessário um pouco de disciplina! 896 00:55:59,860 --> 00:56:00,680 É só... Lave-se, eu disse! 897 00:56:00,740 --> 00:56:00,860 Sim! 898 00:56:01,000 --> 00:56:02,060 Tanta disciplina! 899 00:56:02,120 --> 00:56:02,840 Por que tanto? 900 00:56:02,920 --> 00:56:03,680 Ostras, capitão! 901 00:56:03,681 --> 00:56:04,681 Dê o exemplo! 902 00:56:05,180 --> 00:56:06,180 Vamos lavar! 903 00:56:11,060 --> 00:56:12,400 Isso é para você, doutor. 904 00:56:13,760 --> 00:56:15,320 Bem, cara, isso não tocou em você, não. 905 00:56:19,520 --> 00:56:20,520 Aqui, cenoura. 906 00:56:23,240 --> 00:56:24,240 Chapéus para todos! 907 00:56:31,300 --> 00:56:32,440 Esse é um para mim! 908 00:56:38,540 --> 00:56:40,420 Há coisas para você aqui também, vinagre. 909 00:56:40,540 --> 00:56:41,740 Eu não me vi sob uma luz melhor. 910 00:56:42,240 --> 00:56:43,240 Desculpe, cara. 911 00:56:44,340 --> 00:56:45,340 Vista você. 912 00:56:45,560 --> 00:56:46,560 Agora mesmo! 913 00:56:55,920 --> 00:56:57,520 Vinagre, saia daí e venha aqui. 914 00:56:57,800 --> 00:56:58,360 Estou bem aqui. 915 00:56:58,400 --> 00:57:00,560 Quando ele perceber que estamos mirando nele, você verá como ele sai 916 00:57:01,560 --> 00:57:03,180 Agora, agora, ele vai funcionar, agora. 917 00:57:03,300 --> 00:57:05,120 Não quero fazer algo consciencioso! 918 00:57:05,420 --> 00:57:06,420 Mire! 919 00:57:07,360 --> 00:57:08,360 Vamos, mire! 920 00:57:08,400 --> 00:57:09,800 Bem, aqui vai! 921 00:57:10,600 --> 00:57:11,600 Fogo! 922 00:57:12,740 --> 00:57:14,380 Você é pior do que eu pensava. 923 00:57:14,940 --> 00:57:15,940 Que pena! 924 00:57:16,240 --> 00:57:16,860 E você? 925 00:57:17,080 --> 00:57:17,920 Você não se atreve? 926 00:57:18,060 --> 00:57:21,040 Eu desafio aquele que não ousa no pistola. 927 00:57:21,320 --> 00:57:21,760 Atirar! 928 00:57:21,900 --> 00:57:23,340 Bem, aqui vai! 929 00:57:25,680 --> 00:57:26,680 Foi danificado! 930 00:57:26,820 --> 00:57:27,780 Foi danificado! 931 00:57:27,840 --> 00:57:29,020 Foi danificado, sim! 932 00:57:29,260 --> 00:57:30,120 Foi danificado! 933 00:57:30,121 --> 00:57:30,880 E você? 934 00:57:31,000 --> 00:57:32,216 Você nunca vai aprender a fazer nada? 935 00:57:32,240 --> 00:57:32,680 Vir! 936 00:57:32,900 --> 00:57:34,100 Que gol! 937 00:57:34,260 --> 00:57:35,260 Ah, ah, ah, minha mãe! 938 00:57:35,460 --> 00:57:36,040 Ah, minha mãe! 939 00:57:36,200 --> 00:57:36,880 Ah, isso me mata! 940 00:57:37,080 --> 00:57:38,080 Ah, isso me mata! 941 00:57:38,340 --> 00:57:38,960 Ah, ah! 942 00:57:39,000 --> 00:57:39,600 Ah, vovô! 943 00:57:39,760 --> 00:57:40,760 Pegue, pegue! 944 00:57:47,360 --> 00:57:48,360 Deixe o vinagre crescer! 945 00:57:48,420 --> 00:57:49,240 Deixe o vinagre crescer! 946 00:57:49,420 --> 00:57:50,140 Eu sou o último! 947 00:57:50,200 --> 00:57:50,760 Eu não ando! 948 00:57:50,920 --> 00:57:52,096 Eu não preciso aprender! 949 00:57:52,120 --> 00:57:53,420 Eu não preciso aprender! 950 00:57:53,560 --> 00:57:54,560 Eu não vou subir! 951 00:57:55,620 --> 00:57:56,340 Eu subo! 952 00:57:56,560 --> 00:57:57,340 Este me mata! 953 00:57:57,400 --> 00:57:58,080 Este me mata! 954 00:57:58,380 --> 00:57:58,960 Pobre capitão! 955 00:57:59,340 --> 00:57:59,960 Bem, ele vai dizer oi! 956 00:57:59,961 --> 00:58:01,236 Seja bom, ele é o capitão! 957 00:58:01,260 --> 00:58:01,780 Fique bem! 958 00:58:02,120 --> 00:58:03,100 Não, aí não! 959 00:58:03,101 --> 00:58:04,101 Deste outro lado! 960 00:58:04,180 --> 00:58:05,536 Bem, melhor, melhor, vamos aqui! 961 00:58:05,560 --> 00:58:06,560 Vamos, capitão! 962 00:58:06,980 --> 00:58:07,980 Vamos! 963 00:58:08,900 --> 00:58:09,260 Acima! 964 00:58:09,400 --> 00:58:10,400 Vamos, machá! 965 00:58:11,020 --> 00:58:12,060 Mas não seja pego! 966 00:58:16,960 --> 00:58:17,960 Mar! 967 00:58:18,220 --> 00:58:18,460 Não! 968 00:58:19,020 --> 00:58:20,020 Égua, mãe, mamãe! 969 00:58:20,600 --> 00:58:21,600 Eu vim, mamãe! 970 00:58:24,280 --> 00:58:26,480 Coitado, coitado... Você vai ver o capitão! 971 00:58:28,140 --> 00:58:29,000 Para que você aprenda! 972 00:58:29,001 --> 00:58:30,520 Eu, eu, eu! 973 00:58:34,460 --> 00:58:35,660 Ei, você percebe? 974 00:58:35,820 --> 00:58:36,960 Então, qualquer um! 975 00:58:37,300 --> 00:58:38,420 Eu estava ficando louco! 976 00:59:02,160 --> 00:59:02,960 Você diz que está aqui. 977 00:59:03,040 --> 00:59:04,240 Vejo que há muitas pegadas. 978 00:59:04,320 --> 00:59:06,920 De vez em quando esta parte é ouvida muitas vezes tiros nesses lugares. 979 00:59:07,200 --> 00:59:08,700 Será que muito poucas milícias estão acampando? 980 00:59:08,701 --> 00:59:09,380 Poderia ser. 981 00:59:09,560 --> 00:59:10,560 Nós descobriremos. 982 00:59:10,820 --> 00:59:11,160 Vamos! 983 00:59:11,460 --> 00:59:13,140 E depois petisque aqueles que fazem nosso estômago queimar! cabelo! 984 00:59:24,240 --> 00:59:25,340 Podemos sair agora. 985 00:59:25,500 --> 00:59:27,200 Claro, não há ninguém para fazer mágica vencer. 986 00:59:27,460 --> 00:59:29,560 Você nos dá cento e meio, garoto! 987 00:59:29,820 --> 00:59:30,820 Você vê isso? 988 00:59:30,980 --> 00:59:31,980 O que você vê em mim? 989 00:59:32,100 --> 00:59:33,760 Eu não vejo isso, né? 990 00:59:43,110 --> 00:59:45,110 Olha, olha, olha! 991 00:59:52,270 --> 00:59:53,470 O magistrado está chegando. 992 00:59:53,890 --> 00:59:54,990 Você mandou buscá-lo? 993 00:59:55,230 --> 00:59:56,470 Bom sinal que está por vir. 994 00:59:56,790 --> 00:59:57,790 Eu estava esperando por você. 995 00:59:59,430 --> 01:00:01,630 Há uma contingência que não tínhamos planejado. 996 01:00:02,490 --> 01:00:03,490 Você não a encontraria. 997 01:00:03,630 --> 01:00:04,630 Do que se trata? 998 01:00:05,710 --> 01:00:09,530 Vários dias se passaram e Valenzuela teve que já reivindicou seu dinheiro. 999 01:00:10,450 --> 01:00:11,450 O que isso lhe diz? 1000 01:00:11,730 --> 01:00:16,211 Que os itens enviados pelo corregedor da serra não permitem que ele se mova. 1001 01:00:16,750 --> 01:00:17,190 Precisamente. 1002 01:00:17,630 --> 01:00:18,050 Você não está indo mal. 1003 01:00:18,210 --> 01:00:20,970 Você deveria ter evitado tudo mobilização, eu te disse. 1004 01:00:21,230 --> 01:00:22,650 Ah, teríamos caído sob suspeita. 1005 01:00:23,030 --> 01:00:24,430 Se eles não pegarem, nada acontecerá. 1006 01:00:25,010 --> 01:00:28,650 Valenzuela vai se livrar do menino, Ele receberá sua recompensa e pronto. 1007 01:00:29,210 --> 01:00:30,510 Mas se eles o pegarem, ele falará. 1008 01:00:30,610 --> 01:00:31,610 É muito seguro. 1009 01:00:32,230 --> 01:00:34,650 E esta é a contingência que deve ser resolver. 1010 01:00:34,890 --> 01:00:35,130 Como? 1011 01:00:35,250 --> 01:00:38,410 Acho que o melhor que podemos fazer é pegue todas as riquezas e vá embora. 1012 01:00:38,510 --> 01:00:39,030 Não, não, não. 1013 01:00:39,031 --> 01:00:40,730 Não fique nervoso. 1014 01:00:41,510 --> 01:00:42,950 Ontem realizei uma transação. 1015 01:00:42,951 --> 01:00:47,950 Eu estava com o corregedor e propus a ele casar com sua filha. 1016 01:00:48,790 --> 01:00:50,310 Um belo sacrifício, não acham? 1017 01:00:51,830 --> 01:00:53,630 Gostei desde que vi. 1018 01:00:54,410 --> 01:00:55,410 Você é ótimo. 1019 01:00:55,710 --> 01:00:56,710 Mas ele consentirá? 1020 01:00:58,270 --> 01:01:01,270 O corregedor não ficará descontente em relatar com a casa albear. 1021 01:01:01,810 --> 01:01:07,170 E eu, seu genro, estarei a salvo do que que um bandido ou quem declara. 1022 01:01:08,030 --> 01:01:09,030 Aí está. 1023 01:01:09,470 --> 01:01:10,470 E com sua filha. 1024 01:01:12,670 --> 01:01:14,470 Excelência, Sr. Corregidor. 1025 01:01:14,750 --> 01:01:15,750 Bom dia, Dom Martín. 1026 01:01:16,230 --> 01:01:17,350 Imediatamente estou com você. 1027 01:01:17,850 --> 01:01:18,850 Saindo sozinho. 1028 01:01:24,350 --> 01:01:25,350 Você me traz novidades? 1029 01:01:25,510 --> 01:01:27,670 Enviei novos lotes para as montanhas. 1030 01:01:28,550 --> 01:01:29,550 Bom dia. 1031 01:01:29,910 --> 01:01:30,450 Como vai você? 1032 01:01:30,451 --> 01:01:30,710 Bom. 1033 01:01:30,711 --> 01:01:31,711 E você? 1034 01:01:32,110 --> 01:01:33,490 Você tem uma filha muito linda. 1035 01:01:33,690 --> 01:01:37,690 Minha filha também está chocada com a desaparecimento do Sr. Conde. 1036 01:01:38,270 --> 01:01:41,270 Imagine, Don Martín, que já existem dois pessoas que estão em perigo. 1037 01:01:41,271 --> 01:01:45,610 O Tenente Aranda entrou nas montanhas e nada se sabe sobre ele. 1038 01:01:45,790 --> 01:01:46,530 Não é sobre isso agora. 1039 01:01:46,550 --> 01:01:46,710 Nada. 1040 01:01:46,830 --> 01:01:47,830 Sua filha está certa. 1041 01:01:48,190 --> 01:01:50,070 Não há dúvida de que seu noivo está fugindo perigo. 1042 01:01:50,190 --> 01:01:51,610 Não existe tal noivo, Don Martín. 1043 01:01:51,650 --> 01:01:52,970 Eu proibi esses amores. 1044 01:01:53,350 --> 01:01:54,350 Entre, entre. 1045 01:01:54,390 --> 01:01:55,690 Conversaremos com calma. 1046 01:02:09,420 --> 01:02:10,420 A comida! 1047 01:02:12,240 --> 01:02:13,040 Cara, a comida! 1048 01:02:13,120 --> 01:02:14,580 Você sabe fazer isso muito bem! 1049 01:02:20,130 --> 01:02:21,430 Você pega suas armas! 1050 01:02:21,570 --> 01:02:22,630 Ana, Ana, você vai! 1051 01:02:22,690 --> 01:02:23,690 Ei, não, vamos, vamos os dois! 1052 01:02:23,691 --> 01:02:24,610 Eles vão comer! 1053 01:02:24,611 --> 01:02:25,611 Vamos, rápido! 1054 01:02:34,740 --> 01:02:36,120 Eles vão comer! 1055 01:02:36,200 --> 01:02:38,660 Estou queimando, estou queimando! 1056 01:02:45,300 --> 01:02:48,240 Quantas vezes tenho que te dizer que não sei Eles colocam as mãos na comida? 1057 01:02:48,980 --> 01:02:49,980 Me perdoe. 1058 01:02:50,140 --> 01:02:51,140 Vamos orar! 1059 01:02:53,400 --> 01:02:54,640 E você, sente-se! 1060 01:02:54,740 --> 01:02:55,740 Deixe-me um pequeno banco. 1061 01:02:58,620 --> 01:03:00,760 Abençoe, Senhor, o alimento que nos dá dispensar... 1062 01:03:01,360 --> 01:03:04,560 e ao mesmo tempo nos dê pão nosso dia a dia... 1063 01:03:04,561 --> 01:03:06,060 e a salvação de nossas armas. 1064 01:03:06,640 --> 01:03:06,920 Amém. 1065 01:03:07,160 --> 01:03:08,760 Amém, amém, amém, amém. 1066 01:03:08,860 --> 01:03:09,860 Vá em frente! 1067 01:03:14,660 --> 01:03:15,140 Silêncio! 1068 01:03:15,160 --> 01:03:17,960 Se você quiser que comamos em ordem, cante para nós 1069 01:03:18,180 --> 01:03:19,880 Nós economizaremos para você a melhor escala. 1070 01:03:20,060 --> 01:03:21,060 Vamos, cante alguma coisa. 1071 01:03:21,560 --> 01:03:22,060 De novo? 1072 01:03:22,240 --> 01:03:23,480 Uma montanha, Joselito! 1073 01:03:23,520 --> 01:03:25,280 Você sabe que vai me ter assim o tempo todo? vida? 1074 01:03:25,340 --> 01:03:26,220 Um papal, um papal! 1075 01:03:26,221 --> 01:03:27,580 E por que não? 1076 01:03:27,640 --> 01:03:28,260 E por que não? 1077 01:03:28,500 --> 01:03:29,500 Pela alegria! 1078 01:03:29,620 --> 01:03:30,180 Silêncio! 1079 01:03:30,440 --> 01:03:31,440 Fique quieto! 1080 01:03:31,800 --> 01:03:32,280 Vá, vá! 1081 01:03:32,281 --> 01:03:33,700 Vou cantar, mas estou bem. 1082 01:03:33,960 --> 01:03:34,740 Você pode ir comer? 1083 01:03:34,840 --> 01:03:35,840 Sim. 1084 01:03:40,100 --> 01:03:46,800 Na mesa a primeira coisa deve ser um oração. 1085 01:03:47,180 --> 01:03:53,420 Não é servir-se com milhões do melhor do ração. 1086 01:03:53,421 --> 01:03:59,640 Quem encher os dedos será um ingresso musal. 1087 01:04:00,060 --> 01:04:07,100 E aquele que nunca quebrou um prato, Você não precisa pastoreá-lo. 1088 01:04:08,740 --> 01:04:12,460 O cavalheiro é conhecido pelos seus modos coma. 1089 01:04:12,980 --> 01:04:16,600 Que na mesa que é abençoada, não há canto ou grito. 1090 01:04:16,900 --> 01:04:18,520 Nem deveria lamber você. 1091 01:04:18,521 --> 01:04:24,680 O cavalheiro é conhecido pelos seus modos coma. 1092 01:04:25,080 --> 01:04:29,780 É mastigado lentamente, sem ruído e sem resolver. 1093 01:04:33,480 --> 01:04:39,400 Quem come com os dedos não se vanglorie Senhor. 1094 01:04:39,900 --> 01:04:46,060 Será quem cortar com faca e garfo. 1095 01:04:46,061 --> 01:04:52,480 Se você gosta de iguarias, um glutão não deve ser. 1096 01:04:52,960 --> 01:05:00,340 Que comer para a vida não é viver para comer. 1097 01:05:01,040 --> 01:05:02,180 Eu sou pior? 1098 01:05:02,181 --> 01:05:05,720 O cavalheiro é conhecido pelos seus modos coma. 1099 01:05:06,180 --> 01:05:09,420 Esse abuso é muito prejudicial, e à mesa e com vinho. 1100 01:05:09,820 --> 01:05:11,160 Você não deve exagerar. 1101 01:05:11,161 --> 01:05:17,160 O cavalheiro é conhecido pelos seus modos coma. 1102 01:05:18,340 --> 01:05:23,000 É mastigado lentamente, sem ruído e sem resolver. 1103 01:05:23,720 --> 01:05:28,400 O cavalheiro é conhecido 1104 01:05:32,360 --> 01:05:35,800 por causa de sua maneira de comer. 1105 01:06:21,120 --> 01:06:22,080 O cavalheiro vai até a mesa. 1106 01:06:22,081 --> 01:06:22,160 O cavalheiro é conhecido pelos seus modos coma. 1107 01:06:22,640 --> 01:06:23,080 Deixe-me ir! 1108 01:06:23,560 --> 01:06:24,680 Rapaz, que alegria! 1109 01:06:25,000 --> 01:06:26,080 Achei que não iria ver você novamente. 1110 01:06:26,160 --> 01:06:27,720 Como você clica se parece com fome? 1111 01:06:28,080 --> 01:06:29,100 Não como há dois dias. 1112 01:06:29,320 --> 01:06:30,960 Vamos entrar, ainda sobrou comida! 1113 01:06:38,290 --> 01:06:40,390 Eu estava procurando por você em todos os lugares há dois dias. serra. 1114 01:06:40,510 --> 01:06:42,470 Se eu não tivesse te encontrado eu teria morrido de fome. 1115 01:06:42,610 --> 01:06:45,346 Mas muitos bandidos seriam necessários para te matar, malandro. 1116 01:06:45,370 --> 01:06:46,090 Você não quer mais? 1117 01:06:46,230 --> 01:06:47,290 Coma quebrado! 1118 01:06:47,470 --> 01:06:49,750 Eu comeria um carneiro, mas não é isso bom. 1119 01:06:49,770 --> 01:06:50,630 Eu te darei o extra! 1120 01:06:50,650 --> 01:06:51,690 E eu, e eu! 1121 01:06:52,010 --> 01:06:52,650 O que isso dá? 1122 01:06:52,770 --> 01:06:54,146 Qual de vocês está com mais fome? 1123 01:06:54,170 --> 01:06:55,170 Eu não! 1124 01:06:56,510 --> 01:06:58,190 Você é quem menos me ama! 1125 01:06:58,410 --> 01:06:59,410 Pegar! 1126 01:07:04,590 --> 01:07:06,996 Se não fosse por estes bons bandidos, você vê 1127 01:07:06,997 --> 01:07:10,510 como eles receberam você, Nessas horas eu estaria morto. 1128 01:07:10,890 --> 01:07:11,890 Eles me salvaram. 1129 01:07:12,610 --> 01:07:13,610 Que estranho. 1130 01:07:13,850 --> 01:07:16,810 Quem diria que seu tio iria ser capaz de tal ação? 1131 01:07:17,470 --> 01:07:18,470 É incrível. 1132 01:07:18,750 --> 01:07:21,470 Parece até incrível que um homem assim Ele pode ser irmão do seu pai. 1133 01:07:21,590 --> 01:07:24,610 E se eu não estivesse, eu estava fora? 1134 01:07:24,611 --> 01:07:25,450 Repita isso. 1135 01:07:25,490 --> 01:07:26,490 Eu não disse mais nada. 1136 01:07:26,630 --> 01:07:27,990 E se não fosse? 1137 01:07:28,770 --> 01:07:30,710 Você percebe o que isso significa? 1138 01:07:31,010 --> 01:07:32,390 Isso não tinha me ocorrido. 1139 01:07:32,590 --> 01:07:33,310 Você tem que descobrir. 1140 01:07:33,510 --> 01:07:34,510 De que maneira? 1141 01:07:34,870 --> 01:07:37,290 Na biblioteca há uma mesa onde ele guarda seus papéis. 1142 01:07:37,470 --> 01:07:38,470 Poderíamos ir atrás deles. 1143 01:07:38,690 --> 01:07:39,090 Você não. 1144 01:07:39,270 --> 01:07:40,950 Não é conveniente para mim ver você caso encontremos ele. 1145 01:07:41,310 --> 01:07:42,310 Nós iremos. 1146 01:07:43,010 --> 01:07:43,950 Você concorda em ir para a cidade? 1147 01:07:43,970 --> 01:07:44,490 Sim, sim! 1148 01:07:44,690 --> 01:07:45,726 Bem, espere um minuto, espere um minuto. 1149 01:07:45,750 --> 01:07:46,510 Precisamos de um cavalo. 1150 01:07:46,710 --> 01:07:48,170 É por isso que não tenha cuidado. 1151 01:07:48,490 --> 01:07:50,850 Temos um amigo que nos deixará o sonhos. 1152 01:07:53,090 --> 01:07:54,290 Abalé, avalé! 1153 01:08:10,750 --> 01:08:12,370 Você fica aqui. 1154 01:08:12,530 --> 01:08:13,530 Não entre. 1155 01:08:13,930 --> 01:08:15,090 Vamos ver onde está a chave. 1156 01:08:16,050 --> 01:08:16,950 Fique com ele. 1157 01:08:17,030 --> 01:08:18,030 Muito cuidado! 1158 01:08:22,540 --> 01:08:23,540 O que você está fazendo? 1159 01:08:31,160 --> 01:08:32,160 Oh! 1160 01:08:34,180 --> 01:08:35,180 Ah, 1161 01:08:41,980 --> 01:08:43,940 que eu escape, que isso me mate. 1162 01:08:44,520 --> 01:08:45,600 Isso derrapa! 1163 01:08:52,690 --> 01:08:53,070 Sh! 1164 01:08:53,610 --> 01:08:54,950 Gallaros, cara, gallaros. 1165 01:08:56,630 --> 01:08:57,390 Shh! 1166 01:08:57,391 --> 01:09:02,390 Estas são as caís e merdas que são as você caiu 1167 01:09:10,170 --> 01:09:11,170 Calma, vamos. 1168 01:09:16,310 --> 01:09:17,670 Pronto, pronto. 1169 01:09:17,671 --> 01:09:17,990 É preciso? 1170 01:09:18,050 --> 01:09:20,290 Não, eu digo se houver alguém. 1171 01:09:21,570 --> 01:09:22,250 Você não ouve nada. 1172 01:09:22,290 --> 01:09:23,290 Você não ouve nada. 1173 01:09:23,950 --> 01:09:24,950 Fique quieto. 1174 01:09:39,580 --> 01:09:41,900 Dê-me seu trabalho. 1175 01:09:44,580 --> 01:09:45,580 Cale-se. 1176 01:09:46,300 --> 01:09:47,300 Isso não muda. 1177 01:09:47,900 --> 01:09:49,260 Teria que ser abatido. 1178 01:09:50,320 --> 01:09:51,840 Mas... Sim, agora, agora. 1179 01:09:58,380 --> 01:10:00,120 Acho que com a chave você vai abrir melhor. 1180 01:10:01,320 --> 01:10:02,780 Que bom ver você, Tenente. 1181 01:10:03,600 --> 01:10:05,320 Sentiram sua falta na cidade. 1182 01:10:05,640 --> 01:10:08,760 E foi uma pena a sua ausência, porque você ignora ótimas notícias. 1183 01:10:09,960 --> 01:10:11,800 Sua namorada vai se casar comigo. 1184 01:10:11,860 --> 01:10:13,080 Você é um canalha. 1185 01:10:13,420 --> 01:10:16,260 Agora me diga o que você procura na minha mesa, porque talvez eu possa te ajudar. 1186 01:10:16,700 --> 01:10:18,160 Você não é tio da criança. 1187 01:10:18,940 --> 01:10:20,160 Você ordenou que ele fosse morto. 1188 01:10:20,820 --> 01:10:21,980 E por que será conhecido. 1189 01:10:22,600 --> 01:10:23,000 Ainda. 1190 01:10:23,240 --> 01:10:23,880 Largue a arma. 1191 01:10:24,040 --> 01:10:25,580 Se você atirar, eu atirarei. 1192 01:10:25,660 --> 01:10:26,660 Saia daqui. 1193 01:10:26,860 --> 01:10:29,340 Vou entregá-lo à justiça por ser insolente e por uma fraude. 1194 01:10:30,240 --> 01:10:30,440 Vamos. 1195 01:10:31,080 --> 01:10:33,080 Esqueça que o conde tem parentes em Sevilha. 1196 01:10:33,520 --> 01:10:35,240 Alguém deve ter conhecido seu tio. 1197 01:10:36,020 --> 01:10:37,560 É uma pena não ter duvidado de você antes. 1198 01:10:37,700 --> 01:10:39,480 De qualquer forma, seus dias estão contados. 1199 01:10:39,481 --> 01:10:42,280 Você é um impostor ousado e isso vai sair logo para a luz. 1200 01:10:42,580 --> 01:10:43,580 Eu cuidarei disso. 1201 01:10:45,180 --> 01:10:46,180 Deixe-os ir. 1202 01:10:46,540 --> 01:10:48,680 Eu tenho uma maneira melhor de obtê-los se eu fizer isso. você paga bem 1203 01:10:49,000 --> 01:10:50,040 Você não é um deles? 1204 01:10:50,180 --> 01:10:50,780 Era. 1205 01:10:51,140 --> 01:10:52,702 Você pode pegar todo mundo e a criança, mas eu tenho 1206 01:10:52,703 --> 01:10:55,141 para recolher o dinheiro que você deu a Valenzuela. 1207 01:10:55,240 --> 01:10:57,280 Amanhã, domingo, não vá à igreja. 1208 01:10:57,740 --> 01:10:58,180 Porque? 1209 01:10:58,280 --> 01:11:02,360 Porque lá eles planejam pegá-los como um rato e se revele para as pessoas. 1210 01:11:21,480 --> 01:11:26,360 Um jingle Co-Co-Co-Co-Co-Car 1211 01:11:33,390 --> 01:11:36,610 corre, ele corre, o corregedor. 1212 01:11:40,430 --> 01:11:40,530 Vamos. 1213 01:11:40,830 --> 01:11:41,830 Pas delodzi! 1214 01:11:46,650 --> 01:11:51,520 Pare com isso! 1215 01:11:51,840 --> 01:11:53,580 Pegue... é o Kojo! 1216 01:11:58,000 --> 01:12:16,880 Não, ainda não. 1217 01:12:16,920 --> 01:12:17,920 É Teresa. 1218 01:12:18,660 --> 01:12:20,140 Você gostaria de falar com ela, certo? 1219 01:12:20,540 --> 01:12:20,940 Bastante. 1220 01:12:21,160 --> 01:12:23,240 Mas temo que o corregedor não se importe. Eu gosto muito disso. 1221 01:12:23,800 --> 01:12:24,680 Abordagem com dissimulação. 1222 01:12:24,760 --> 01:12:26,100 Vou falar com Don Julián. 1223 01:13:05,460 --> 01:13:05,860 Joselito! 1224 01:13:05,861 --> 01:13:06,680 Meu filho! 1225 01:13:06,820 --> 01:13:07,280 Continuei jogando. 1226 01:13:07,300 --> 01:13:09,600 Todos nós pensamos que isso teria acontecido com você alguma coisa. 1227 01:13:09,680 --> 01:13:11,436 Você vai escrever para Doña Adela e Don Estêvão. 1228 01:13:11,460 --> 01:13:12,460 Assim que o aviso terminar. 1229 01:13:12,640 --> 01:13:13,360 Eles vieram. 1230 01:13:13,560 --> 01:13:15,860 Quando descobriram sobre você, devem ter ficado abaixo. 1231 01:13:16,020 --> 01:13:17,260 Vou cantar para que você possa me ouvir. 1232 01:13:17,600 --> 01:13:18,620 Sua Ave Maria. 1233 01:15:35,780 --> 01:15:41,520 Se algo ligar, 1234 01:15:44,810 --> 01:16:01,240 você vem ver do altar que eu Ofereço meu coração. 1235 01:16:04,460 --> 01:16:06,140 Esse cara não vem. 1236 01:16:06,141 --> 01:16:07,760 Inagre é um traidor. 1237 01:16:08,120 --> 01:16:10,260 Ele é o culpado de tudo, como se veja 1238 01:16:10,540 --> 01:16:11,540 Diga ao tenente! 1239 01:16:20,060 --> 01:16:21,240 Bem, adeus, Don Julián. 1240 01:16:21,241 --> 01:16:21,600 Deixar. 1241 01:16:21,860 --> 01:16:22,620 Você já está indo embora? 1242 01:16:22,640 --> 01:16:23,640 Sim. 1243 01:16:25,950 --> 01:16:26,950 Vamos, tenente. 1244 01:16:27,170 --> 01:16:28,170 Esse não vem. 1245 01:16:42,300 --> 01:16:43,880 Mãe, eu me amo. 1246 01:16:44,500 --> 01:16:45,500 Eu vou com ele. 1247 01:16:45,760 --> 01:16:46,500 Vá embora, minha filha. 1248 01:16:46,600 --> 01:16:48,240 Que Dom Prudêncio case com você na rumita. 1249 01:16:51,200 --> 01:16:52,420 Para onde vai Teresita? 1250 01:16:53,080 --> 01:16:54,080 Para tomar a comunhão. 1251 01:17:28,430 --> 01:17:29,430 Dom Prudêncio! 1252 01:17:31,070 --> 01:17:32,070 Dom Prudêncio! 1253 01:17:34,720 --> 01:17:35,720 Dom Prudêncio! 1254 01:17:37,060 --> 01:17:39,120 Cara, também meu sobrinho. 1255 01:17:39,760 --> 01:17:40,880 Está tudo embalado. 1256 01:17:41,480 --> 01:17:41,880 Não, Eduardo. 1257 01:17:42,120 --> 01:17:43,120 Este é um filho secreto. 1258 01:17:43,960 --> 01:17:45,160 Assuma o controle dele. 1259 01:17:47,120 --> 01:17:49,040 Eu também estava esperando por você, senhorita. 1260 01:17:49,500 --> 01:17:53,340 Eu imaginei a jogada do seu tenente, típico de um amante. 1261 01:17:53,840 --> 01:17:55,180 Mas isso não lhe servirá de nada. 1262 01:17:55,380 --> 01:17:57,020 Vou te matar sem piedade. 1263 01:17:57,021 --> 01:17:58,740 Meu pai vai descobrir antes que você saiba. 1264 01:17:58,940 --> 01:17:59,940 A cidade inteira saberá disso. 1265 01:18:00,100 --> 01:18:01,500 O que você fez com meu tio Martín? 1266 01:18:01,980 --> 01:18:02,420 Diga-me. 1267 01:18:02,900 --> 01:18:06,881 Se seu tio Martín sou eu... Deixe-me ser o único a atirar. 1268 01:18:07,720 --> 01:18:09,600 Eu não gostaria de me privar desse prazer. 1269 01:18:10,220 --> 01:18:11,300 Você é um Judas, vinagre! 1270 01:18:11,500 --> 01:18:14,440 Coronel, eu queria dizer, atire nisso Dom Martinho. 1271 01:18:14,480 --> 01:18:15,040 Traga aqui. 1272 01:18:15,280 --> 01:18:16,280 A comédia acabou. 1273 01:18:16,700 --> 01:18:17,480 Fique parado, não se mova! 1274 01:18:17,660 --> 01:18:20,240 Você perdeu um detalhe muito importante você, traição. 1275 01:18:20,580 --> 01:18:23,260 Eu não vou te matar por não me combinar com um tipo de seu tipo 1276 01:18:24,960 --> 01:18:26,180 Fiz bem, meu coronel? 1277 01:18:26,181 --> 01:18:27,500 Muito bom, vinagre! 1278 01:18:36,910 --> 01:18:37,910 Alto! 1279 01:18:40,190 --> 01:18:40,830 O que é isso? 1280 01:18:41,110 --> 01:18:42,590 Faça prisioneiros em nome do Rei. 1281 01:18:43,110 --> 01:18:44,110 Ligue-os! 1282 01:18:44,990 --> 01:18:45,990 Entregue! 1283 01:18:55,400 --> 01:18:56,780 Meu pequeno coronel. 1284 01:18:59,820 --> 01:19:01,500 Desta vez você vai me pagar todos juntos. 1285 01:19:01,540 --> 01:19:03,100 Vou jogar você do penhasco. 1286 01:19:03,101 --> 01:19:04,480 Vamos lá fora! 1287 01:19:05,360 --> 01:19:05,760 Vamos! 1288 01:19:05,780 --> 01:19:06,936 Tenha cuidado com eles, eles não são confiáveis! 1289 01:19:06,960 --> 01:19:08,200 Calafetar bem os bacamartes! 1290 01:19:11,460 --> 01:19:12,480 Vamos, apresse-se! 1291 01:19:12,560 --> 01:19:13,560 Siga em frente! 1292 01:19:16,100 --> 01:19:16,540 Fique quieto! 1293 01:19:16,680 --> 01:19:19,280 Dê-nos uma mão, deixe alguém pisar! a armadilha! 1294 01:19:19,400 --> 01:19:19,780 Que choque! 1295 01:19:20,240 --> 01:19:20,880 Mire-os bem! 1296 01:19:21,000 --> 01:19:22,000 E na cabeça! 1297 01:19:29,170 --> 01:19:30,010 Deixe o meistre! 1298 01:19:30,110 --> 01:19:31,070 Deixe o meistre! 1299 01:19:31,090 --> 01:19:31,930 Deixe o meistre! 1300 01:19:31,970 --> 01:19:32,390 Pegar! 1301 01:19:32,391 --> 01:19:36,190 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1302 01:19:36,550 --> 01:19:39,750 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1303 01:19:39,950 --> 01:19:41,910 Sete bacamartes atravessam a cordilheira! 1304 01:19:42,010 --> 01:19:44,590 Sete facas em busca de guerra! 1305 01:19:45,730 --> 01:19:47,670 Nossa partida chega entre dísticos! 1306 01:19:47,730 --> 01:19:49,390 As montanhas tremem de medo! 1307 01:19:51,030 --> 01:19:54,530 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1308 01:19:54,810 --> 01:19:56,430 Pom, pom, pom, pom! 1309 01:19:56,750 --> 01:20:00,330 Para esta tripulação de grande coração! 1310 01:20:00,331 --> 01:20:04,550 De joelhos peço compaixão! 1311 01:20:04,930 --> 01:20:08,370 Veio um impostor querendo me matar! 1312 01:20:08,830 --> 01:20:13,010 Eles vieram me salvar com zelo e amor! 1313 01:20:13,650 --> 01:20:17,190 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1314 01:20:17,590 --> 01:20:20,990 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1315 01:20:21,370 --> 01:20:23,290 Um garotinho com um saleiro! 1316 01:20:23,450 --> 01:20:25,070 Ele queria nos dar sua lição! 1317 01:20:25,430 --> 01:20:27,350 E ele nos trouxe para o caminho certo! 1318 01:20:27,450 --> 01:20:29,330 Com a graça de uma canção! 1319 01:20:30,330 --> 01:20:34,150 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1320 01:20:34,490 --> 01:20:37,890 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1321 01:20:38,290 --> 01:20:40,110 Como um filho que exigimos! 1322 01:20:40,270 --> 01:20:41,890 Nosso braço é o mais fiel! 1323 01:20:42,210 --> 01:20:45,850 E para sempre olharemos para o pequenino Coronel! 1324 01:20:47,190 --> 01:20:50,870 Vocês sete comigo terão o favor! 1325 01:20:51,270 --> 01:20:54,850 Sou um bom amigo do magistrado! 1326 01:20:55,210 --> 01:20:58,850 Que te devo minha vida saberei lembrar! 1327 01:20:59,750 --> 01:21:03,770 Queridas gangues da velha canção! 1328 01:21:04,410 --> 01:21:08,050 Sou eu, sou você, a turma dos peitos! 1329 01:21:08,370 --> 01:21:11,150 Sou eu, sou você, a turma dos peitos!